泰华侨社

工商总会主席郑芷荪一行捐款抗疫，华侨报德善堂郑伟昌董事长感谢各界同克时艰，林嘉南许勇敢许哲思蔡上新刘清等共同襄善举。

报德善堂董事副秘书长黄维庆以贤伉俪名义，继董事财政苏真娜捐款一佰万铢后，遂解囊捐献善款二十万铢，又董事廖绵才亦作出响应，一样捐献善款二十万铢，由董事秘书长胡宝媛接领

泰国金商公会陈振治理事长率代表向有关单位捐赠制氧气机价值四百万

2020年11月4日，泰国邓氏宗亲总会故永远荣誉会长家伟光老宗长令夫人邓吴华莲女士，令男邓宇承，儿媳邓刘援琳与孙女邓伊岑，为纪念伟光宗长将捐邓总奖学基金廿万泰铢，伟光宗长祖籍广东五华客家人，梅县松口宋进士提毕广东布政文渊太乙公后裔。

中国驻曼谷旅游办事处联合泰国正大集团大众有限公司、驻泰中国航司、泰国正好旅运有限公司（Quality Express Co.,Ltd）共同举办“我想去中国”短视频创意大赛，继续向泰国民众展现可信、可爱、可敬的中国形象，感受“你好！中国”（“Nihao！ China”）。

图（左）泰国大理院主席莎莱革•越他那攀大法官与泰国中华总商会主席林楚钦先生共同探讨抗击新冠肺炎疫情。（右）泰国中华总商会主席林楚钦，副主席李桂雄、蒋应初等捐赠一次性医用口罩予泰国大理院，由莎莱革•越他那攀等接领。

长白山野山人参西藏冬虫夏草补品大汇展，即日起假湄南大酒店隆重促销优惠六十％

永康堂药业（泰国）公司推出的亿通丸， 荣获泰国政府卫生部批准编号G 201/56 ， 亿通丸采用珍贵中药材并配合现代高科技炼制而成，无副作用、疗效显著，效果特佳，获广大客户的好评，近来销量不断增加 。 永康堂药业（泰国）有限公司生产的亿通丸是前列腺疾病患者的新希望。 前列腺炎疾病在我们的生活中发病率是越来越高，而且这样的疾病属于慢性疾病，一旦发生康复起来也是存在一些困难的，所以更加需要患者在患病之后积极、正确地做好治疗和护理，那么一起来了解慢性前列腺炎疾病中医治疗方法有什么。 慢性前列腺炎是一种让男人头痛不已的男科疾病，出现慢性前列腺炎之后常常会出现很多的不适的感觉，比如在小便的时候尿痛、尿不尽、尿等待，严重的还会出现性功能障碍，对性生活造成影响。对于男人来说，让自己心爱的人幸福快乐是至关重要的，但对不少男人来说，要做到这一点很困难，不是“她”的要求太高而是你的“能力”不够！就是因为得了前列腺炎。 亿通丸利用中国长白山十几余味珍贵药材加冬虫夏草、海马、蛤蚧、海狗鞭等原料，并配合现代高科技纳米技术和生物萃取、制药技术，将药物有效成分离子化，使其以快于常规药物20余倍的速度靶向性对准病灶，强力起效，且药力、药效得到持久发挥与保持，有效根除前列腺疾病。 永康堂药业（泰国）公司生产的亿通丸是治疗慢性前列腺炎的上等中药材，能彻底治愈前列腺炎。希望各位客户平时注意心态平和,多喝水，注意生活饮食规律，坚持适量运动，远离吸烟、喝酒、熬夜、不良的生活习惯，保持规律性生活。亿通丸保您身体健康，生活幸福美满。 亿通丸:把健康幸福送给千家万户! 亿通丸能升阳、行气、散结。 亿通丸疗法有七大突破 。1.无创伤治愈前列腺炎，解决复发难题。2.不用“补肾壮阳”让阳痿早泄自然恢复。3.让萎缩的前列腺复原。4.让前列腺钙化灶变小变淡甚消失。5.不用开刀让增生肥大的前列腺回缩。 6.十天内让尿潴留患者拔掉尿管，自行排尿。7.对女人尿频、尿难、肾虚、腰酸背痛、身体乏力、 四肢酸痛都有很好的疗效。 永康堂药业（泰国）有限公司特聘著名专家中医师免费为顾客脉诊。 尿不通服亿通，一日一粒好轻松，尿频尿难一扫空。 亿通丸给前列腺和肾虚患者带来意想不到的良好疗效！ 欢迎拨打热线电话： （+66）02-286-6937-8 周一至六080-088-0818星期日，中文 062-6611437 或https://www.facebook.com/yongkhangtang  

蔡礼亮夫人捐款200万铢支持天华扬善，董事长马灿伟暨郭光国林治林盛等接领申谢

李氏宗亲总会召开第廿八届第九次理事会议，李创福理事长主持会议并决定春祭活动从简，李振钦、李开德、李财连、李炎炎、李鉴川、李汉坚、李汉通、李木群、李振明、李华强、李章汉、李朝健、李国臣、李剑鸿等出席会议。