泰国中华网 编辑室

2020年11月18日晚6时，在曼谷潮香大酒楼隆重举办了泰中工商业联合总会与泰中罗勇工业园签署战略合作仪式。林伟执行主席与赵斌总裁作为双方代表签署了合作备忘录。泰中工商业联合总会主席切塔.塔那扎罗上将、中国驻泰王国大使馆侨务参赞张东浩阁下、泰中罗勇工业园董事兼高级顾问徐根罗先生、中国银行泰国分行行长李峰先生、泰国第五电视台台长朗习中将、泰中记者会会长上台见证，特邀泰国侨团首长、航空界、新闻媒体界嘉宾约100多位出席签约仪式。

泰华九属会馆隆重颁发第廿八次教师奖励金，黄迨光博士李春林参赞及九属首长出席颁奖，张朝江陈绍扬徐惠深徐光辉陈灿泰黄建华骆世才云天鸿苏承智邱烨简世瑜侯永安张振传及获奖教师数百人出席典礼。

本月廿四日（星期二），为泰国华侨报德善堂故董事长、大企业家、大慈善家郑午楼博士逝世十三周年纪念日，报德善堂辖下华侨崇圣大学与郑府宝眷联合在圣大校园郑午楼博士纪念像前隆重举行追思仪式。

中国驻泰王国大使馆教育组鼎力支持，泰国留学中国大学校友总会、朱大东语系汉语专业、泰国中文教师协会主办，暹罗中文出版社、《中泰通双语月报》、留中总会翻译创作学会承办，第九届「汉泰──泰汉双语翻译大赛」于2020年11月7日在网上进行初选比赛，共有144名选手。14日在留中总会办公室举行终选赛，有15名选手入围。

祁晓云主持泰中侨商联合会会员大会 会员踊跃出席推举邝锦荣蝉联第二届主席

泰京天华慈善医院，在历届董事长马灿伟暨诸位董事群策群力下，全体董事通力合作和无私奉献的配合下，积极发展慈善公益，院务活动蓬勃开展。现今天华慈善医院就医病号不断增多，中医部免费施医赠药服务贫寒病黎，声名斐然，深获社会各界人士关注和支持，纷纷莅临乐助经费，共施善业，同结善缘。

宋卡侨联会喜迎九属荣誉首长访问团张俊贵封家正尼蓬饶培中余声清高梧桐等 　　【合艾讯】宋卡府泰中侨团联合会11月21日下午5时，假合艾陈宝发大酒楼设盛宴隆重招待泰华九属会馆荣誉首长联谊会访问团，封家正团长暨夫人封拍瑶及副团长饶培中，会长余声清，高梧桐，钱湘麟，黄信雄，杨源辉，首长委员陈水龙，李淑云伉俪，林炯烈暨令媛，庄建模，张秋发，罗竹英伉俪，吴清水陈锦慧伉俪，林政男郑秀祯伉俪，赵治媛暨令公子杨纳隆，江永珍，黄正男，胡金生，杨南生，刁云新，汪仙华伉俪，团员黄翠叶等一行莅访。张俊贵主席主持欢迎宴会，出席侨团顾问，各单位首长，各姓氏宗亲会首长，泰国内务部次长尼蓬，前任内务部次长威素，前任合艾市长乃派博士，前任拉浓府尹威奈，前任旅游警察中将沙坤，总干事，记者等。 仪式开始，宋卡府泰中侨团联合会主席张俊贵致欢迎词谓，今天，泰华九属会馆荣誉首长联谊会组团莅临访问，本人代表侨团联合会暨各姓氏宗亲会致以热烈的欢迎和挚诚的感谢，我们藉此机会，访问交流，增进友谊，共同为中华文化再创光辉。 访问团团长封家正致词谓，本联谊会是泰华九属会馆的荣誉首长组织，今年轮值泰国广西总会，趁此良机，组织泰南旅游访问团，由本人任团长，饶培中先生任副团长、会长、首长成员团员等共29位，坐早上航班，第1站，8点半抵达合艾国际机场，合艾泰南广西会馆理事们拉着「热烈欢迎」大布条等待迎接，我们见面后，马不停蹄，带团员们赴宋卡海边观赏各个美丽景点，品尝新鲜美味的海鲜。 现在，抵达合艾陈宝发大酒楼，张俊贵主席布置了堂皇的场所欢迎我们，谨此，本人代表全体访问团员，向张俊贵主席，各单位首长，各政府机构，各姓氏宗亲会首长，热情的到来相聚一堂，表示挚诚的感激，并设丰富的晚宴共同聚餐致以衷心的感谢。 被邀致词的有合艾客家会馆理事长张新昌、泰南14府救灾机构合艾同声善堂主席、

泰国黄氏宗亲总会主席黄瑞和和以及其令尊黄永万先生，冯借着聪明睿智的商业智慧和辛勤克苦的拼搏精神，在波涛澎湃的商海中，辟波斩浪，永不言败！也如其所愿的收获了丰硕的事业成果。

罗宗正主席主持华文教师公会理事会议，泰国华文教育界第一个「学术组」诞生。

2020年11月19日中午，泰国中华总商会在光华堂成功召开该会新第廿七届会董会第十一次常务会董、会董会议。林楚钦主席主持会议，副主席张朝江、李桂雄、陈锡源、陈大呈、蒋应初、刘秉青等百位会董出席。