泰国新闻

英拉与昂山素季 【本报讯】前总理英拉女士9日在个人网页上撰文，对缅甸能按照计划顺利举行全国大选表示高兴。 英拉女士PO文表示，缅甸能按照既定步骤举行全国大选，具有重大历史意义，希望此次全国大选能有利于缅甸未来的社会发展与国家稳定。已有超过八成的缅甸民众出来参与投票，说明缅甸已进入最为重要的改革时期，有更多的民众希望通过选举的方式体现民主制度原则，也让缅甸在社会改革与民主制度上有更大的发展。希望缅甸社会在全体国民的努力下获得更稳定的发展。

泰国清迈府宝山村村民正在制作手工伞。 　　本报记者 张志文摄 近日，泰国政府结合经济刺激计划，着力打造“一村一产品”工程“升级版”，指导相关企业和合作社提高产品档次和服务水平，帮助产品走向国际市场。除了政府搭台，泰国民间机构也积极参与到“一村一产品”工程的转型升级中来。近日，泰国商会也发起了名为“一商（会）一（合作）社”的项目，希望利用商会的渠道优势，帮助乡村产品扩大销售范围，并积极开拓海外市场。按照计划，明年泰国商会将帮助约100个农业合作社完成转型升级，创建约3000个合作示范项目，预计将帮助相关农户和合作社实现增收约30%。 泰国北部地区是农村手工艺比较发达的地区之一，作为泰北中心，清迈府的“一村一产品”工程取得了较大发展，其产业水平在泰国位居前列。作为清迈旅游产品的“第一品牌”，宝山村手工伞已经成为游客在当地的首选纪念品之一。在宝山村手工伞制作中心，负责人坎尼卡向记者介绍了传统手工伞的历史与制作工艺。据介绍，该村手工伞技艺已流传了200余年，但过去知名度也仅在周边地区。随着“一村一产品”工程的推广，他们的手工伞制作成为了该村的特色产业并得到迅速发展，知名度更是远播海外。目前，该中心直接带动本村和周边地区农民2000余人参与生产，年产手工伞已经达到30万把，其中60%的产品通过商品展销会和国际贸易等形式销往海外市场，更有每年约3000把手工伞出口中国市场。她说，随着电子商务的普及和中国等地市场的不断扩大，他们计划不断提高产品质量，扩大出口规模，以满足市场需求。 “一村一产品”工程，不仅为农民增收提供了途径，也为守护乡村传统文化开辟了新路。坎尼卡介绍说，通过发展手工伞加工，参与的农民收入有了明显提高，村里的年轻人逐渐认识到传统工艺的价值。现在他们正在与当地学校合作，利用假期为学生开办培训班，逐渐培养年轻一代学习传统工艺的兴趣，为这门古老的手艺继续流传下去培养接班人。此外，清迈地区的龙眼种植与加工、有机大米种植等产业也成为“一村一产品”发展的代表。当地农民更是在发展特色产业过程中，引入合作社机制，利用政府提供的低息农业贷款，提高生产效率，降低生产成本，扩大销售市场，取得了较好的发展。 目前，泰国政府也在加紧制订新的“一村一产品”计划，改进项目网站，扩大产品分销途径，并计划拓展“一村一产品”冠军计划，将其打造成为一个旅游项目。泰国“一村一产品”工程于2001年推出，旨在帮助东南亚金融危机后的泰国农村恢复生产、改善农民生活水平。这一项目鼓励农民发展传统产业或新产业，成立相关贸易公司或合作社，在政府统一管理的“一村一产品”的大品牌下，发展各具特色的乡村产业。目前，泰国的“一村一产品”工程拥有4万个品种，既包括传统农业的大米、果蔬，也包括海外引进的花卉、咖啡，更有世代相传的丝绸和手工伞等手工艺品。预计今年“一村一产品”工程将创造1000亿泰铢（1人民币约合5.6泰铢）的效益。据泰国商务部副部长素逸介绍，其中具有较高出口潜力的产品有5000种，今年出口市场预计可达200亿泰铢，明年更有望增长20%。 （本报曼谷11月9日电） 作者：张志文

中新网11月10日电 据泰国媒体报道，当地时间9日，泰国总理府门前发生一场闹剧：一名自称是“包青天“的男子到总理府，要求与泰国总理巴育见面。 据报道，该男子表示，自愿帮助政府解决经济、政治、干旱等问题。 该男子还向媒体送上名片，而名片上注明他可以帮助解决爱情、事业等问题。 报道称，虽然这名男子“神通广大“，但还是被工作人员送到民众服务中心。 来源：中国新闻网

泰国就业部门近期宣布，将以一些非法外籍模特为目标，打击违反劳动法的外国人。 泰国对50多个国家实施免签证政策，以促进旅游业发展。一些外国人利用这一点，非法在泰国就业。泰国模特行业联合会说，不少以游客身份进入泰国的外国人进入模特业。这些模特每小时最高收入可达5万泰铢（约合1400美元）。 由于没有工作许可、不交税。这些模特一旦被抓住，将面临最多5年监禁及10万泰铢（约合2800美元）罚款。同时，对雇用这类模特的公司而言，每雇佣一名非法模特，就面临10万泰铢罚款。 来源： 新华网

中新网11月10日电 据泰国媒体报道，泰国打击犯罪警察、水上警察9日联合调查停在沙敦府拉牛县迪孔河道的一艘改装船只，并于船舱内搜出4920瓶洋酒，总价值逾350万铢(约合人民币62万元)。警方初步估计这批洋酒是不法份子准备在新年长假期间，贩卖或批发给各个娱乐场所，借此谋取利润，所以才会事先走私入境收藏起来。 据报道，负责这次行动警官透露，自从接报发现一艘可疑船只停在拉牛县迪孔2村一条河道旁，于是通知水上警察派人协助进行调查。 这艘改装船宽约4米，全长约18米，警方率员进入船舱搜查，发现410箱Johnnie Walker品牌的Red Label洋酒，共计4920瓶。 由于船只上并没有发现任何可疑人物，警方遂下令把这批洋酒全数没收充公。 截至目前为止，警方已派人沿线展开追查船只主人的下落，希望能够从中查出这批洋酒的来历。 来源：中国新闻网

左至右 新华社曼谷分社社长明大军先生、中华人民共和国驻泰王国大使馆参赞兼总领事朱伟东先生、北京市侨办副主任严卫群先生、中华人民共和国驻泰王国特命全权大使宁赋魁阁下、曼谷市长素坤潘•博力帕亲王、泰国北京商会蔡荣庄会长、泰国留学中国大学校友总会主席廖锡麟博士、前移民局局长差泰•应拉麦中将、泰国北京商会副会长洪风教授。 北京市侨办副主任严卫群先生一行访问泰国，泰国北京商会会长蔡荣庄先生全程陪同，并特邀代表团出席“2015年11月3日泰国北京商会成立一周年暨第一次会员大会”。 北京市侨办代表团北京市侨办副主任严卫群先生，北京市政府海淀区民宗侨办主任田桂茹女士，北京市政府侨办经济处干部鲍晓秋女士于11月1日首次出访泰国。泰国北京商会会长蔡荣庄陪同代表团拜访中华人民共和国驻泰王国大使馆，泰国中华总行会，潮州会馆，泰国工商总会，泰国大城强华学校并走访了唐人街。 蔡荣庄会长特邀代表团出席2015年11月3日在曼谷香格里拉酒店举行的“泰国北京商会成立一周年暨第一次会员大会”。中华人民共和国驻泰王国特命全权大使宁赋魁阁下，曼谷市长素坤潘•博力帕亲王，中华人民共和国驻泰王国大使馆参赞兼总领事朱伟东先生，北京市政府侨办副主任严卫群，泰国前陆军总司令威七雅乐将军，泰国留学中国大学校友总会主席廖锡麟博士，新华社曼谷分社社长明大军先生，前移民局局长差泰•应拉麦中将，泰国内政部前秘书长、宪法制定成员顾问颂盖•散玛尼先生，泰中文化促进委员会副会长班迪•西利单永先生，中国银行曼谷分行代表，中资企业、电力行业、IT行业、教育行业、建筑工程行业等泰华各界嘉宾及会员近200人莅临出席。 泰国北京商会成立一周年暨第一次会员大会现场。 蔡荣庄会长致辞，感谢中华人民共和国驻泰王国大使馆、曼谷市政府以及北京市侨办的悉心指导与鼎力支持，感谢泰国北京商会成立一年以来给予商会帮助的泰华各界人士，感谢泰国北京商会理事会全体成员、全体会员一年以来的支持。泰国北京商会本着“搭建中泰桥梁、传递北京精神、凝聚华商力量”的宗旨，坚决贯彻“一带一路”战略思想。立足泰国，依托北京，脚踏实地，面向未来，致力于中泰友谊长存，致力于促进中泰经济繁荣发展。 曼谷市长素坤潘•博力帕亲王在讲话中表示，1975年以来泰国与中国建交40年，两国一直在经贸投资、文化教育上保持交流，高层领导人的互访频繁。两国的关系护重友好，互不干涉内政，在互利共赢的情况下和平共处。曼谷与北京在1993年成为友好姐妹城市，一直以来保持友好互访交流。泰国北京商会的成立不但是要促进泰国和中国在各个方面的沟通交流，更是要永久连接两国人民的感情。在泰国北京商会成立一周年之际，我很荣幸作为曼谷市的代表出席。在此我预祝此次大会圆满成功，希望泰国北京商会为泰国的社会创造更多更好更长久的成效。 中华人民共和国驻泰王国大使馆参赞兼总领事朱伟东先生现场致辞。 中华人民共和国驻泰王国大使馆参赞兼总领事朱伟东先生致辞表示：泰国北京商会自成立以来已“搭建中泰桥梁、传递北京精神、凝聚华商力量”为宗旨。进一步完善组织架构，大力拓展会务，发展迅速，表现活跃。影响力不断提高，为乡亲们联络乡音，和增进中泰交流合作发挥了有益的平台作用。成长为泰华社会具有代表性的新侨团之一。短短的一年时间里面，泰国北京商会组织承办了经济论坛、经济交流会、水立方杯海外华裔歌曲大赛等活动，取得了良好的社会反响。尊重传统侨团，加入了中华总商会行业工会，取得泰华侨届的认可，积极开展与祖籍国的交流合作。在促进经贸往来、配合国内代表团访泰、支持北京申办冬奥会等活动表现突出，得到有关部门的认可。以上这些，都为商会的可持续发展奠定了良好的基础。我衷心希望商会会员们，讲团结，相互支持，相互关照，多做实事，多做好事，多做善事，同时与中华中商会、潮州会馆等传统侨团加强联系与合作。向泰国社会展现中华文化的和谐友善。最后我衷心祝愿泰国北京商会为中泰一家亲的友好关系，为泰国经济社会的发展，不断做出积极的贡献。 北京市侨办副主任严卫群先生现场致辞。 北京市政府侨办副主任严卫群先生讲话：我代表北京市政府侨办，代表刘春锋主任对泰国北京商会周年庆典表示热烈祝贺。对出访期间及长期以来对首都侨务工作，对首都及祖籍国的建设和发展作出贡献的泰国侨届朋友表示敬意。对泰国主流社会、对泰国侨届和长期以来对泰国侨团建设、侨胞事业发展做出的努力表示衷心的感谢。泰国侨届长期致力于中泰两国的发展及中泰友好，千万的侨胞与泰国人民一道共同建设中泰美好家园，成功的度过了发展过程中一个一个的难关，我们华商企业可敬可贺。泰国曼谷和北京于1993年即为友好城市，中泰友好氛围浓厚，泰国北京商会作为泰国侨届一个年轻的商会组织，起点高思路清，包容性强。我们希望泰国北京商会在社会各界的关心支持下进一步做好在泰北京人团结联络工作，进一步做好侨团的联络和服务工作，进一步做好中国泰国的交流和合作，做好桥梁纽带工作。北京侨办在海外联络三十多个北京会、北京商会，分布在进二十个国家和地区。泰国北京商会虽然成立比较晚，北京侨办还是非常的关注。无论是在研修班的选拔上，在一些重大活动、国庆活动的礼遇上，以及在聚焦我们的力量服务于海外北京侨团和谐建设上都给予格外的关注。最后衷心的祝愿我们各位朋友好运安康，祝愿我们双边的交流合作圆满顺利。希望我们泰国北京商会的会务蒸蒸日上。 左至右 副会长洪风教授、新华社曼谷分社社长明大军先生、副会长李成杰先生、副秘书长齐鸣先生、副会长谢崇通先生、蔡孝兴先生、北京市侨办副主任严卫群先生、副会长陶然先生、泰国留学中国大学校友总会主席廖锡麟博士、顾问刘锡雄先生、会长蔡荣庄先生、中华人民共和国驻泰王国大使馆参赞兼总领事朱伟东先生、副会长叶沐强先生、北京市政府海淀区民宗侨办主任田桂茹女士、副会长蔡伟才先生、北京市政府侨办经济处干部鲍晓秋女士、副会长陈豪先生。

曼谷一间逼仄的手术室里，Thep Vechavisit医生着手进行为时两小时的手术时，使用的是本地产的麻醉剂和镇静剂止痛。他做的可能是全球收费最低廉的变性手术。 以约7万泰铢（约合1950美元）的价格，患者的男性生殖器就可以再造为女性的外生殖器，据Thep医生说，他每周做一例这样的手术。他的水门医院是一间私人诊所，设在曼谷房租便宜的成衣批发区，这位外科医生说，通过省去全身麻醉、麻醉师和医院标准手术室的费用，他可以将医疗成本压缩4-5万铢。 Thep Vechavisit医生的目标是做泰国最廉价的性别重置手术 “想当年在接受医学训练时，老师说总会说，医生需要以合理的价格提供优质服务，不应该总想着让病人多花很多钱。这句话仍然刻在我心里，”Thep坐在诊所里，一边喝着一罐百事可乐一边说着。他的这间办公室只够放一张桌子和几把椅子。 变性人的出现对现代医学、伦理和法律而言都是崭新的议题。有变性需求的人士在有资质的医院和医生处接受手术前，须通过严格的筛查和心理测试。然而2013年12月，一位声称慕名前往水门诊所接受变性手术的台湾患者Angela曾发表博客称，Thep的手术“不用心理医生的诊断书，不用体检报告”。 对于自己因陋就简的做法，Thep理直气壮地说，从亚洲各地前来泰国就诊的变性患者数量不断增加，而自己提供的医疗服务对这部分人群来说更加实惠。随着对变性人群的社会歧视不断淡化，有更多的人希望改变自己的性别，这也催生了对性别认同服务的需求。 Thep说，随着西欧和北美的政府与保险公司逐渐认可了支付该类诊疗服务的需求，亚洲已经落于人后。这对于他越来越多的来自中国、柬埔寨、越南、缅甸、马来西亚、印度和尼泊尔的患者来说是一大不利因素。 “社会对于这类人群的宽容度提升了，在中国尤其如此，”9月，在一个周五的深夜完成了一例男变女手术后，他说：“在以往，医生根本没办法开这种诊所——如果你在中国做这种手术，会被人家的唾沫星子淹死。但现在我觉得这个世界已经改变了。人们对跨性别者的接受度远远高于过去。” 泰国现在以高端医院为一大卖点，这些医院配有大理石地板、水晶吊灯，一年四季大厅里鲜花怒放，而Thep的诊所相形之下极为简陋。前台前方堆着成箱的手术材料，候诊室的天花板上，荧光灯松动的线路垂挂下来。 63岁的Thep医生原本学的是耳鼻喉专业，他一天往往要工作12-14小时，一口气做十来个手术，通常他都是将变性手术放在最后面。他说，他手下的护士们不喜欢他做这种手术，用变性手术的这几个钟头，他本可以做八九台假体隆胸手术，轻轻松松赚50万铢。 “我手下的人总想推掉变性手术，因为她们觉得不划算，”Thep说，“她们总是说，‘医生，你怎么那么笨呢！’我说，‘不是这样的，你们应该知道，有些人需要手术，你不能把他们拒之门外。’”   20多年前，他首次尝试变性手术，当时是为了修复别人做砸了的一个病例，之后他觉得自己可以提供更好的服务。Thep现在已经做了超过1000例变性手术，他所使用的是在参加英国泌尿学家彼得·菲利浦（Peter Philip，现已去世）开设的工作坊时学到的技术，在上世纪，菲利浦医生就已经在伦敦查林十字医院开展变性手术。 “你必须找到一种安全有效的技术，而且自己要有充足的能力完成，”Thep在三楼的一间手术间里做变性手术，手术室里堆放着成箱的手术器材和耗材，每台手术需要四五位护士协助。 Thep Vechavisit在曼谷水门医院的一间手术室做变性手术 　　Thep戴着手术放大镜，穿着绿色手术服，光脚穿夹脚拖鞋，在病人伸展开的双腿中间，他熟练地切开器官，用一根像焊条一样的细长的烧灼器止血。 这位接受手术的患者来自澳大利亚，在氯胺酮、异丙酚和吗啡的这些麻醉剂的协同作用下，她看起来睡得很沉。手术在整整两小时后结束。快到最后时，昏昏沉沉的病人问了问时间，想要了解手术进展。 Thep说，患者将在旁边的九人康复病房里度过一晚，第二天早上就得出院，三层楼的楼梯也需要自己下。接下来的一周，她每天都得回来打一针抗生素。 “在豪华医院里，你肯定没法这么做，”Thep这样说道。他一连列出了好几条压低手术费用的办法——从非机械手术台，到弃用手术专用灯改用普通灯管，再到墙上挂着的那台购于15年前、价格只有500铢（约合14美元）的挂钟。            “我可以免费送给病人，”他说。 这位医生强调，这样做并不是投机取巧。它事关公平。 “不管你穷也好，富也罢，大家都是平等的，”他说。 在术后护理方面，病人需要定期扩充自己新的再造外阴，以免在愈合时出现萎缩。Thep说，泰国的一些医疗中心为区区一件扩充器材收费1.5万铢，而他提供的是更加廉价的替代品：一根木棍。

  喜欢纹身的人不少，但这位泰国小哥这样狂热的纹身粉，还真是不多见，他还是Kitty猫的忠实粉丝，喜欢Kitty猫的粉色T恤，甚至还把Kitty猫纹在了脸上.... 别问我为何一脸骄傲，热爱赐予了我力量.....

    【本报讯】泰国近日一段节目视频在网络上疯传，节目组让7名性感美女在暹罗广场找男士当街捐精，节目组还为捐精者提供一个遮羞区。网友纷纷对节目组重口味的安排表示不满，称尺度太大，并指责节目组无节操。而节目组则表示全程其实是表演，这样安排只是想吸引眼球，因为“不够猛，没人看”。 这段视频时长约18秒，视频里有7名性感美女，她们按照节目组要求，在暹罗广场附近寻找男士当街捐精。7名美女找到4名勇士后，便将他们带到节目组用黑布围成的遮羞区，然后开始『取精』。虽然视频最后有澄清全程只是表演，但还是引起广大网友的批评。 记者来到该节目组了解情况，节目组称节目设置确实很重口味，但是不够猛就没人看。而节目组也在视频后面澄清，全程其实是表演，视频里的4名男士均是群众演员，就连『精液』也是用牛奶代替。但是有部分网友把视频最后部分剪掉，导致其他网友误会。节目组之所以录制这类视频，只是为了搞笑想让大家关注那7名美女，从而关注到节目组接下来录制的其他视频。 虽然节目安排比较重口味，但是节目组希望广大网友把视频看完，因为视频不止搞笑，还宣传捐精的意义，让民众了解并接受捐精这一公益行为。节目组也愿意接受网友批评，在录制节目时会考虑大家的感受，把握好尺度问题。 泰国著名律师顾问表示，视频内容确实尺度太大，而且如果视频里的男女均未成年，节目组则触犯法律。 来源：泰国世界日报

    【本报讯】商业部智慧产权厅厅长南塔婉女士透露，普吉府生产的珍珠、清莱府生产的茶叶，已经成功获得欧盟产品地理标志（GI）认证。拥有GI标志的产品需要具有明显的地理标志特征和优势，而普吉珍珠圆润饱满，清菜茶叶质量上乘。 普吉出产的珍珠，颜色主要有黑色、米白色、粉红色、金色，采珍珠的方法也是延续传统方式。由于普吉岛拥有得天独厚的地理位置，安达曼海域的海水十分清澈干净，自然资源丰富，这里的温度也很适合天然珍珠和贝类的繁殖生长。相比其他地方，普吉珍珠生长很快，质量也更胜一筹。 而清莱产的茶叶分为两种，一种是绿茶，没有经过发酵；另一种是乌龙茶，发酵了一部分，品种来自阿萨姆和中国。清莱多个县镇都有种植，清菜一向以茶闻名，这里的茶叶质量上乘，茶叶全都经过当地权威机构的质量标准检查。 南塔婉女士表示，智能产权厅已经制定目标，在2017年大力宣传欧盟产品地理标志，让民众了解并认可。注册GI标志有助于推广各地区特色产品，提高产品生产标准，给地区民众带来财富收入。目前正在申请GI标志的产品共有74项，其中泰国占63项，其他国家有11项，例如秘鲁、法国、苏格兰等。