综合

  原标题：骑行登场 曼谷70道路交通管制   “为父亲骑行”活动明天（11日）将在曼谷举行，由于皇储殿下将亲自参与曼谷市政府宣布警方将封锁70条道路，希望曼谷市民尽早安排出行路线，由于明天政府部门并不放假，市区仅部分学校和商家放假。 曼谷地区预计有超过10万人参加“为父亲骑行”活动，将于11日下午3时出发。届时，由皇储殿下率领、巴育总理及各部门高官参与的大规模骑行队伍，将从第五世皇圣像广场出发，途经诗阿育他雅路、叻巴洛路、叻丹立路、叻巴颂十字路口、拉玛一路、帕雅泰路、拉玛四路、是隆路、石龙军路、耀华力路、乍卡瓦路、帕波诰大桥、巴差提波路、大罗斗圈、阿伦阿玛琳路、诗里叻医院、宾诰路及宾诰大桥和叻丹能路等主要街道。为确保整个活动安全，有关部门已公布将从11日凌晨起1时起至晚上10时，针对70条街道分段封锁管制交通。 据悉，第五世皇圣像广场周围3条街道﹕伍通内路、诗阿育他雅路与叻丹能外路，从凌晨1时起至晚上10时封锁交通，只许参加骑行车及自行车进入。 另外24条街道因为有自行车队全线经过，因此从中午12时起至晚上10时封锁交通。这24条街区包括阿育他雅路、叻巴洛路、叻丹立路、叻巴颂十字路口、拉玛一路、蓬集路、帕雅泰路、拉玛四路、是隆路、沙吞南路、坤吞武里路、石龙军路、耀华力路、乍卡瓦路、帕波诰大桥、巴差提波路、大罗斗圈、阿伦阿玛琳路、诗里叻医院、宾诰路及宾诰大桥和叻丹能路等。 还有43条街道由于临近骑行队伍缔过的街道，当骑行队伍经过时，将管制交通，车队通过后即恢复通车。 警方从今天午夜开始，将禁止汽车停在以上各条道路路边，一般民众开车出行，可选择使用高速公路，警方已与国家特别路政局协商，从本月11日早上9时至晚上11时，免费开放高速公路的11个过站点。有需要停放自行车的活动参与者，可把自行车停放在10个政府办公地点，可容纳1万辆自行车，还有工作人员负责安保。 此外，警方希望骑行民众配合工作，禁止将背包带入活动现场，因为警员将检查每一位骑行民众的背包，甚至会扣留，确保骑行活动的高度安全。来源：泰国世界日报  

原标题：身残志坚 双手骑单车为父骑行 12月11日“为父骑行”活动，能顺利参加活动，不想错过这近，各个骑手都在加强练习，近日在脸书上流次活动，虽然知道自己身体受限。大量网友为传出一组照片引发网友关注，照片中，一名双他的坚强所打动，大赞其为社会正能量。脚残疾的吗哈色拉堪府央色素拉县男子，骑在一辆为其量身改造过的自行车上，用双手踩自行车加紧练习，只为参加“为父骑行”活动。大量网友纷纷为其点赞，赞扬其身残志坚，令人敬佩。 近日在脸书上流传的一组通威（28岁）身残志坚，双手骑单车只为参加“为父骑行”活动的照片，照片一出引发大量网友关注，昨天记者到其家中采访。 通威告诉记者，他的双脚是先天性残疾，尽管如此，他的父母并没有因为他是残疾儿而放弃他。从12岁开始父亲就买来了一辆单车，随后还未他量身改造好，并教会他如何用双手骑自行车。平时没事的时候就骑着自行车做运动，父母就是希望他长大以后能够自理，靠自己生活，需要外出时不用依赖别人。 现在父母虽然已经去世，但是自己一直铭记父亲的教诲，不去麻烦别人。现在“为父骑行”活动临近，就希望自己加紧练习，能顺利参加活动，不想错过这次活动，虽然知道自己身体受限。大量网友为他的坚强所打动，大赞其为社会正能量。来源：泰国世界日报

来源：老字号辣汤盖饭 学生一律10铢管饱   红统府威色猜苍县一家老字号辣汤盖饭，从8日开始，凡是学生在店内吃饭，一律10铢，要是吃不饱，可以免费加饭，店主称，自己经营这家辣汤盖饭店已经有50多年了，周围的居民、学生都很照顾自己的生意，自己就想给学生一些优惠，以减少家长的负担，回馈附近居民都自己的支持。 昨天，一家位于威色猜苍县6村的老字号辣汤盖饭推出优惠活动，自昨天起，凡是在店内吃饭的学生一律10铢，若是吃不饱的话，可以免费加饭。 店主列问说，他经营这家辣汤盖饭店已经有50多年了，价格从5铢升到现在的20铢不等，平时多亏附近的居民帮衬，照顾自己的生意，就想着做些回馈社会的事情，于是就推出学生在此吃饭一律10铢的活动，希望可以减少孩子家长的负担，回报附近居民的支持。 据悉，这家辣汤盖饭在附近很少受欢迎，价廉饭菜很好吃，每天早上5点开店，大约10点左右基本上都能卖完，若是周六、周日会卖得更快，每周一就休息一天。来源：泰国世界日报  

原标题：导游奇缺 旅游局培训10国外语   泰国旅游局组织10国外语培训，应对目前导游市场供不应求，语言障碍成最大问题。 随着泰国旅游业的繁荣发展，对导游的需求逐渐上升，目前泰国正面临外语导游不足的困扰。导游业务注册办事处主任素坦8日表示，由于旅游专业毕业后从事导游工作的大学生只有10%，现在泰国导游市场的外国导游十分短缺，特别是中文导游，需求超过2000人，预计明年来泰国旅行的中国游客将达1000万人。 对此，泰国旅游局导游业务注册办事处在全国展开10国外语培训，包括英语、俄语、西班牙语、中文、韩语、日语、缅甸语、越南语、马来语和印度尼西亚语，不仅是为了发展导游的外语水平，也是更好地迎接年底即将成立的东盟经济共同体。计划让90%的人通过培训后从事导游职业，支持民营企业成立导游公司，为旅游企业提供服务。政府还将设立导游标准，组织各方面培训，旨在促进导游行业加快发展。来源：泰国世界日报

原标题：骑行途经学校 11日酌情放假 基础教育委员会秘书长卡伦8日表示，11日周五举行“为父亲骑行”活动期间各学校不放假，但允许教职工及学生参加下午的骑行活动。在骑行路线附近的学校，学校校长可以视情况自行决定放假一天。 卡伦表示，12月11日全国举行骑行盛会，当天正好是周五，基础教育委员会没有规定学校当天放假，不过学校教职工及学生下午可以参加骑行活动，参加骑行的教职工和学生不会受到旷课的处罚。而在骑行路线上的学校，不管是曼谷市还是其他地区，校长都可以自主决定当天放假。 “为父亲骑行”活动11日在全国各地同步举行，由于骑行路线长达29公里，整个活动参加人数较多，对部分道路会产生一定影响，尤其是曼谷市的骑行线路，需要经过多个商业区和学校，肯定会对进出学校带来影响，但也没有必须停课放假。因此，基础教育委员会不必下达统一放假的通知。（泰国世界日报）

原标题：泰一油罐车失火 司机机智应对5分钟控制火势         中新网12月8日电 据泰国媒体报道，当地时间7日，泰国来兴府夜速县市中心发生油罐车失火事故，一辆载有4万多公升燃油的22轮油罐车沿着登山公路行驶时，由于刹车器使用过度，引致刹车器的皮质部份过热而着火。 报道，所幸司机立即将车子驶到邻近的塔赛奴小区消防局，值勤中的消防员见状立即喷水灌救，火势很快就被扑灭，事件中没有造成任何伤亡。 事故发生后，地区警署也派人赶到现场了解案情，并通过56岁的油罐车司机颂堪了解事故发生经过。 颂堪表示，他从那空沙旺府驾驶油罐车出发，途中将经由来兴府夜速县前往邻国缅甸，但当车从来兴府驶往夜速县途中大多为登山或下山的公路，全长约90公里，导致他使用车子刹车器的次数过多，引致刹车器的皮质部分过热而引起火警。 事后，他发现到车子右后边部位失火，为防火势蔓延至油罐箱内的4万多公升燃油，从而发生爆炸造成他人伤亡，故决定把车子驶往邻近的消防局，并呼叫消防员帮忙洒水灌救，最终火势才得以在短短5分钟内被完全控制住。来源：中国新闻网

原标题：整顿摊贩 下一目标巴空哒叻花市   曼谷副市长阿沙云警上将透露，市政府明年被将瞄准市区3个街区推展整顿摊贩措施，包括巴空哒叻花市、挽喃普街区以及水门市场茵他丽景大酒店一带，目前市政府有关部门已开始进行筹备。 阿沙云警上将本月3日主持市政府市政警察部门、帕那空区以及各部门会议，讨论整顿巴空哒叻鲜花市场的具体措施，并透露，市政府整顿各条街区的措施具有民意基础，由于频频收到民众投诉，许多街区人行道被摊贩侵占，妨碍行人使用人行道的正当权益，而且造成交通堵塞。在得到中央政府、警方和军方的大力支持下推展严厉整顿措施，不再对违章摊贩睁一只眼闭一只眼。市政府在成功整顿空统市场、铁桥商圈、塔帕沾码头、宝马市场等地点之后，明年初的整顿目标是巴空哒叻市集、挽兰普街区以及水门兰因他丽景酒店前街区。 作为曼谷重要旅游景点的巴空哒叻鲜花市集，大量摊贩会在每天下午6点起占领迪碧路和迪通路人行道，特别是玫瑰园中学前街道，本来就已经很窄的人行道被摊贩占据超过三分之二，多数摊位还溢到机动车道上，造成该条街道交通壅塞严重。至于解决问题的方法，将说服花市附近的“若披曼河边商场”，以较低廉的租金收容这些摊贩。 副市长指出，一世皇桥及六世皇桥下的夜市未来也将取消，因此当地的摆摊行为导致交通堵塞，此地点显然不适合摆摊经营。部分街区有必要进行整顿的原因，是原有摊贩虽然开始时合法经营，但后来擅自扩大摊位面积过度占用人行道，加上不听劝阻，市政府只好采取果断措施。至于针对巴空哒叻花市启用整顿的具体时间尚未公布，预计明年元月将启动整顿。来源：泰国中华网

原标题：泰皇杯国际帆船赛 普吉热闹开幕   由第3区海军举办的2015年度泰皇杯帆船比赛开幕，150只来自40多个国家的帆船参赛一决高下，并共同庆祝皇上陛下88圣寿。 普吉府直辖县的噶达海滩7日十分热闹，因为2015年第29届泰皇杯国际级帆船大赛在这里开幕，并一直持续至12日。第3区海军藉皇上陛下圣寿良辰，举办这场隆重的帆船赛，旨在刺激当地旅游业发展与消费，来自40多个国家的150只帆船齐聚在此，场面甚是壮观。 普吉府尹占隆表示，泰皇杯帆船大赛是普吉府每年都要举办的活动，每年创收4亿多铢，通过举办活动可以打造普吉运动型旅游形象，吸引更多体育爱好者前来消费，为帆船体育运动爱好者创造更多进行小帆船竞技演练的机会。而令普吉民众自豪的是，国内外帆船选手都十分期待这场比赛，跃跃欲试，展示自身能力，希望一举夺下奖杯。 本届普吉泰皇杯帆船比赛由皇家资助的游艇俱乐部与泰国帆船比赛协会合办。1987年海军署与普吉府曾联合举办首届帆船赛，崇庆皇上陛下60圣寿。来源：泰国世界日报

  原标题：自家养鹌鹑 既能吃又能赚钱   新思维增创收，春蓬府一户人家因一次偶然的机会，创建了自己的鹌鹑鸟养殖农场，不仅成功高价出售鹌鹑鸟，甚至连鹌鹑鸟的粪便也卖出100铢/麻袋的好价格，如此创收不得不让人艳羡。   春蓬府普桥县安潘女士非常喜欢吃鹌鹑鸟蛋，而鹌鹑鸟蛋的价格较高，因此自己养了100只鸟专门生蛋自己食用，后来鸟蛋吃不完，而孵化成鸟，蛋生鸟，鸟生蛋，如此循环3年，鹌鹑鸟的最高数量发展到1万只，原来的鸟笼发展成了养殖农庄。   安潘表示，因为在政府上班，没太多时间照顾鹌鹑鸟，实际上都是她母亲帮忙料理。现在市场货源不足，自己的养殖场目前有6500多只鹌鹑鸟。一般是从红统府购进小鹌鹑，最好是挑选出生42天左右的鹌鹑鸟，饲养环境不宜过湿过干，要遮风挡雨，空间不能太压抑，每月要定期注射疫苗。   鹌鹑鸟生蛋的数量与环境和食物有很大的关系，温度过高，生蛋数量则会减少。安潘的养殖场内安装了多个水喷头，每天定时往鸟棚屋顶喷水，减低鸟棚温度。鹌鹑鸟生性胆怯容易受惊吓，安潘的母亲每天都会开音乐，帮助鹌鹑鸟放松神经，同时可提高产蛋量，鹌鹑鸟一年的生蛋时间长达10-12个月。   鹌鹑鸟蛋的价格为平均每100颗卖80铢，安潘的养殖场月收入为1-5万铢不等，而鹌鹑鸟过了生蛋期后，价格为每公斤85/铢。因为市场价格不高，安潘对鹌鹑鸟进行加工，烧烤或乳鹌鹑鸟，每只售价25铢，安潘开设了5家鹌鹑鸟烧烤专卖店，生意非常火爆。鹌鹑鸟的粪便属于高端化肥，售价为100铢/麻袋。来源：泰国世界日报

原标题：泰日机场捷运合作 增客流促旅游   泰国与日本两国机场捷运公司于日前签订合作备忘录（MOU），共同推出活动刺激两国旅游业，希望增加两国机场捷运的乘客搭载数量。 泰国铁路局机场捷运有限公司代理主任达南于日前与日本KQ公司董事长签署合作备忘录，这家日本公司负责该国主要捷运线的管理与运营，包括东京国际机场至市中心的机场捷运和几个重要旅游城市，例如横滨市、神奈川县。双方的合作旨在促进两国之间旅游业的共同发展，提高泰、日游客使用捷运服务的人数。 南表示，这次合作备忘录的签订，是基于赴日泰国游客、来泰日本游客人数都在日益增加，而两家公司作为机场捷运的运营方，决定联合力量展开合作，以推动两国旅游业获得长足发展，刺激使用捷运服务的游客人数增加，初期将通过相互发放宣传单的形式向两国游客提供主要旅游信息以及捷运乘坐指南，之后将派双方的工作人员进行研究交流工作。 日方认为，这次合作备忘录的签署，将有效提高两国游客使用机场捷运服务的人数。来源：泰国世界日报