新 年 献 词
泰国中华总商会 主席林楚钦
送走旧岁，迎来金牛年，值2021新年到来之际，我谨代表泰国中华总商会向各界人士、全球华侨华人致以节日的问候。祝福大家新年快乐，工作顺利，幸福安康！
2020年，新冠肺炎病毒凶猛袭击全球，完全改变了世界格局。面对疫情，泰国中华总商会全体会董齐心协力、发扬大爱。在疫情初期，泰国中华总商会通过中国大使馆，向中国政府捐赠善款1500万泰币支援祖国抗疫。随后，我会联合各界力量，筹集大批医疗物资，向泰中两国政府及有关部门、医疗机构、贫困人士捐赠大批医疗物资和生活用品，共同支持泰中两国抗疫行动。期间，商会多次与泰国政府有关部门、各行业公会、工商企业界，组织经济研讨会，开展经济问卷调查，为泰中贸易投资、两国经济振兴献计献策。在此，我代表泰国中华总商会对所有关心、支持本会发展的各界人士，表示衷心的感谢和诚挚的敬意。
今年是泰中建交45周年，两国政府、民间在抗击新冠疫情中守望相助，取得可喜成效，再次展现了「泰中一家亲」的深厚情谊。今天，我们共同告别特殊、难忘的2020年，迎来充满信心和希望的金牛年。我们坚信，世界各国将尽快成功研制出新冠疫苗，人类必将战胜疫情！疫情后，泰中各领域合作将迎来新的高峰，两国将迈入新时代，掀开友好合作新篇章。我在此呼吁：泰华各界、各社团携手并进，继续推动祖国「一带一路」与「泰国工业4.0」、「东部经济走廊（EEC）」的深度合作，为两国高新技术产业、互联网、中小微企业对接合作搭建平台，对接为深化泰中友谊、经贸、旅游和双向投资做出新的贡献。
展望2021年，泰国中华总商会将开拓进取，不忘初心，为泰中两国友好合作再接再厉，再创新绩。我衷心的祝愿泰中两国繁荣富强、国泰民安，泰中友谊更加巩固，泰华侨界和谐发展，各行各业生机勃勃，人民幸福安康！
