泰中

4月27日，泰国川登喜大学（Suan Dusit University）素攀孔子学院组织、推荐的19名泰国大、中学生结束了为期两周的赴华汉语夏令营，顺利回到泰国。 参加本次赴华汉语夏令营的学生们来自泰国六个府，在素攀孔子学院及其合作院校中学习认真、成绩优异.此次赴华汉语夏令营让这些积极上进的学生们有了进一步深入学习汉语、了解中国文化的机会，同时也是素攀孔子学院对其努力学习汉语和中国文化的奖励。 为期15天的赴华夏令营，主办单位广西大学不仅为学生们准备了内容丰富且实用的汉语课程、多样的中国文化体验项目（书法、太极等），还让学生有机会游览两江四湖、欣赏山水甲天下的桂林美景。三天的桂林游之后，许多学生表示收获颇大，无论是在汉语口语方面还是对中国文化的理解层面，并希望日后还有机会再来中国交流，看更多的中国山水美景。 此次赴华夏令营正值泰国泼水节，营员们参加了广西大学每年在此期间举办泼水节活动，同时与在广西大学留学的泰国学生交流沟通，感受中国大学生的精神面貌，体验中国大学的校园文化。另外，参观南宁青秀山森林公园里的“中泰友谊园”也让泰国学生得以在中国体验一把他们熟悉的泰国风情，感受中泰友谊的深厚长久。 闭营仪式上，素攀孔子学院赴华汉语夏令营的学生们和广西大学的负责老师们依依惜别，学生代表发言时首先感谢广西大学负责老师的热情接待，并表示，来到中国交流之后才发现自己汉语水平有限，回到泰国以后要继续努力学习汉语和中国文化，将来为中泰文化交流多做贡献。（曾清柳）     （体验太极功操）   （营员认真操练永字八法） （游览桂林象鼻山） （对在中国的第一堂汉语课满怀期待）

图为发布会上，中泰联袂的文艺表演——孙悟空大战泰国神猴。马勇幼摄 　　28日，在曼谷中国文化中心，我驻泰国大使馆联合泰国旅游局举行媒体发布会宣布，在今年春节期间，来自中国8个省市的11家艺术团将赴泰国曼谷、乌隆和普吉等地，参加“欢乐春节”演出，内容涵盖歌舞、杂技、民乐、武术、木偶等多个类别。 泰国国家旅游局副局长维萨努在发布会上回顾了2004年以来“欢乐春节”活动在泰国的举办情况，并充分肯定了“欢乐春节”活动在促进泰中两国文化交流及人民友谊中发挥的巨大作用。 泰国旅游局估计，2月5日至15日的活动，将为泰国创造2.35亿泰铢的经济收入。来自中国、新加坡、马来西亚等国家的游客，将超过47万人次，带来的旅游收入将超过152亿泰铢。（记者 马勇幼）

原标题：泰好玩今年注重运动风 自行车骑行成为泰国游的新时尚 每年的中国国际旅交会都是泰国国家旅游局和泰国旅行商非常重视的展会之一，所以，每年的参展团也是人数众多。今年泰国旅游与体育部部长、泰国国家旅游局局长、泰国国家旅游局东亚司司长等一行泰国官员携52家泰国旅行商前来春城——昆明参加此次展会。 参加2015中国国际旅交会的泰国部分官员合影参加2015中国国际旅交会的泰国部分官员合影 精心布置的展台前是极具泰国异域风情的“水上市场”模拟场景——一只扁舟，几把艳丽的泰国折伞，模具制成的热带水果食物，让人一下子仿佛置身安帕瓦水上市场的岸边，不少前来逛展、参展的人们纷纷在此合照。 旅交会开幕的第一天，泰国旅游与体育部部长科布坎恩•瓦塔纳芙然库尔女士一早结束了泰国展位的剪彩仪式后，接受了云南媒体的采访。 “旅游法庭”帮助游客快速维权 随着泰国游在中国的不断升温，涉及泰国旅游安全的问题越来越受到中国游客的关注，特别是在曼谷爆炸案之后，赴泰游的安全问题成为游客目光的焦点。 泰国旅游与体育部部长科布坎恩•瓦塔纳芙然库尔女士表示，现在泰国旅游部门已经制定了10项具体的安全措施，包括在所有景点、游客主要集散地铺设视频监控系统，联合泰国警署、军队、私人安保公司等。此外，在某些地方甚至推出了专门针对女性游客的定制化安全服务。保障所有赴泰游客能有一个安全轻松的旅程。 泰国旅游与体育部部长科布坎恩•瓦塔纳芙然库尔女士泰国旅游与体育部部长科布坎恩•瓦塔纳芙然库尔女士 同时，随着赴泰游客人数的增多，难免会产生的矛盾和纠纷与日俱增，为了让游客能够更快速的维权和解决问题，泰国主要旅游城市和地区将陆续开设15个“旅游法庭”。 与普通法庭相比，新开设的旅游法庭审理案件速度更快，审判结果最快可能在一天内就宣布，不会拖上几个星期甚至几个月，使外国游客在离境前就能获得案件的审判结果和相应补偿。此外，当地旅游警察也将加快涉及外国游客案件的调查速度。 更加便利的签证政策 继落地签之后，今年11月13日起，泰国向所有外籍游客提供半年多次往返旅游签证的政策将正式执行，半年多次签的推出将使得赴泰旅游更为方便。 新政执行之后到泰国的旅游签证一共有两种类型：一次往返旅游签证和多次往返旅游签证。其中，一次往返的签证费用是每次230元人民币，有效期3个月。在泰国停留时间不能超过60天，办证时间是一个工作日。半年多次往返的签证的费用是1200元人民币，有效期是半年，每次在泰国停留时间同样不得超过60天，办证时间是4个工作日。 骑行泰国 让你的旅程动起来 据泰国《世界日报》报道，根据2015年泰国第4季度旅游接待情况预测评估，泰国2015年全年接待的外国游客可达3030万人次，而来泰旅游的中国游客全年人数可能超过700万人次。 泰国游中的“新贵”——自行车骑行泰国游中的“新贵”——自行车骑行 随着游客人数的与日俱增，泰国旅游的核心主题也在不断发生着演绎和变化。今年泰国旅游从早期的感受泰国特色文化为主，逐渐转变为文化与运动相结合。除了由来已久的高尔夫球比赛，今年几乎每个月都有体育相关的旅游赛事在泰国各知名旅游地举行，马拉松赛，皮划艇赛也进入了大家的视野。 特别是自行车骑行俨然已成为泰国游中的“新贵”，泰国旅游与体育部部长科布坎恩•瓦塔纳芙然库尔女士说，在泰国很多地区都有专业的骑行俱乐部，游客既可以自带装备，也可以到当地骑行俱乐部租用骑行装备，都是十分方便的选择。在采访中，部长特别向记者推荐了清迈的骑行线路，称之风景如画，一定会给游客留下难忘的印象。 (来源：春城壹网)

由曼谷中国文化中心和北京民族文化遗产保护基金会共同主办的“相约丝绸之路2017——草原丝路印象展”开幕式18日在曼谷举行。

新华社曼谷７月５日电通讯　　近年来，赴泰国旅游、经商、留学的中国公民逐年增多，前往泰南旅游的中国公民每年已高达２００多万人。宋卡府、普吉府等泰南十四府是中国驻宋卡总领馆领区，其中的普吉岛、苏梅岛、丽贝岛等热门岛屿吸引着众多中国游客前往。 由于涉水安全、交通安全等问题交织，泰南地区涉及中国公民和中资企业的领事保护案件数量不断上升，驻宋卡总领馆承担的任务日益繁重。仅２０１６年上半年，泰南十四府共发生２０多起中国公民死亡案件，驻宋卡总领馆及驻普吉领事办公室共处理３００多件中国公民求助案，接听的领事保护电话更是高达数千个。“接听领保求助电话是一项体力活，经常半夜被电话叫醒，其中的酸甜苦辣只有自己才能体会，”驻宋卡总领馆工作人员孔朱磊向记者表示。 驻宋卡总领事周海成表示，为实现“中国人的脚步和中国的海外利益走到哪里，我们的领事保护与服务就跟到哪里”的目标，驻宋卡总领馆在开展预防性领事保护工作以及完善重大领事保护案件应急响应机制等方面下了不少功夫。 周海成介绍说，在应急处置方面，总领馆在今年上半年妥善处理了２０多起中国公民死亡案件，协助家属处理善后及维权事宜。由于泰南地形狭长，总领馆驻地宋卡府相距苏梅岛、丽贝岛等景区路途遥远，且没有直航航班，每次都需要驱车、坐摆渡，六七个小时才能抵达事发地点。“人命关天，确保中国公民的人身安全是总领馆义不容辞的责任。每次遇到重大突发领保案件，负责领事保护工作的同志便十万火急奔赴现场，协助处理相关案件，确保中国公民合法权益。” 周海成表示，在预防性领保工作方面，总领馆坚持预防与处置并重，做好“前期预防、上游治理”。每逢重大节日或旅游高峰期，总领馆都及时发布有针对性的提醒。在泰南工作的汉语志愿者老师和中资企业员工中，总领馆建立了领保联络员机制，积极开展“进校园、入企业”等预防性领保活动。 驻普吉领事办公室的工作人员还经常走访接待中国游客较多的旅行社，并召开座谈会，协调解决中国游客在旅游期间碰到的实际问题。“在与旅行社的沟通当中，我们了解到国内自由行游客往往没有购买境外旅游意外保险，在泰国发生意外之后，由于没有保险，给自己和家人带来了很大的麻烦，”驻普吉领事办公室工作人员梅琳琳说。因此，中国驻泰国使领馆一再发布相关提醒，希望中国游客注意购买境外旅游意外保险，为自己和家人保驾护航。 在谈到今后总领馆领保工作方向时，周海成说，总领馆将继续秉承“以人为本、外交为民”的理念，服务国家发展和安全利益，全力打造海外民生工程，为在泰南的中国公民开辟一条领事保护与服务的绿色通道。  

  7月9日-10日，由孔子学院总部/国家汉办主办、泰国朱拉隆功大学孔子学院承办的2016年第二次《国际汉语教师证书》面试工作顺利结束。80位笔试合格者参加了此次面试。考试备课时间为30分钟；试讲时间为7分钟；问答时间为7分钟。试卷上除呈现教学材料外，也列有相关跨文化交际案例分析试题的题干。面试的外语考试环节朱大孔子学院开设了英语和泰语两个语种。为了应对此次考试的各项考务工作，朱大孔子学院进行了精心的准备，并按照汉考国际相关规定，对考务人员及面试考官进行了培训，明确了各自的职责，确保了此次考试的顺利进行。   朱拉隆功大学孔子学院是国家汉办确认的全球首批《国际汉语教师证书》考试的海外考点之一，自2015年开考以来就承办了该项考试的笔试和面试。国家汉办也曾派专人来朱大孔子学院考点，对全体考务人员及首批面试官进行考前培训。细致的工作和充分的准备为每一次考试的顺利进行提供了必要的保障。接下来，朱大孔子学院计划充分利用多年来筹备国家汉办各项考试工作积累的经验和资源，面向泰国地区考生，设计并定期组织《国际汉语教师证书》考试的考前培训与辅导工作，尽最大努力为泰国地区考生提供优质的考务服务。   《国际汉语教师证书》是根据《孔子学院发展规划（2012——2020年）》的要求设立的。其目的是为了加强对外汉语师资队伍建设，进一步提高孔子学院办学质量与水平，满足国际汉语教育领域对优秀汉语教师的需求。《国际汉语教师证书》考试的成功举办必将有力地推动泰国汉语教学和汉语教师队伍的健康发展。 （朱大孔子学院）

昆明信息港讯 记者杨雨5月9日，泰国国家旅游局携同70多家泰国旅游企业（包括航空公司、酒店、旅行社、高尔夫球场、景区以及皇权免税店等）在昆明万达文华酒店举行了名为“神奇泰国巡回路演”活动，并邀请了昆明本地旅行社负责人参加。 在巡回路演现场，泰国旅游企业各展神通，摆好展位展示自己，为前来咨询的昆明同行们答疑解惑，介绍他们美丽的家乡。不少来参加路演的昆明旅行社负责人表示，来参加这样的活动已经不是第一次了，泰国的美丽风景和优越的资源也是每个旅行社必须去了解并融合的，“我们来主要就是更多的了解泰国、也了解同行，多交朋友。” 路演现场，泰国最大的免税店“泰国皇权免税店”、芭提雅旅游部门，带来了精彩的推荐，与此同时，泰国东部航空枢纽，位于芭提雅的乌塔堡国际机场新建航站楼，将在今年6月竣工，建成后，机场游客吞吐量将达到300万人次，这将极大的满足来往芭提雅的游客需求；芭提雅的热闹不止于此，其旅游部门花巨资新打造的项目，超级奇幻景观歌剧“KAAN”（超凡）也即将在11月初与全球的观众见面，歌剧采用的声、光、电技术都是目前全球最新的科技，从此，到泰国芭提雅看一场世界级的秀，或将成为游客去芭提雅游玩的一个新的选项。 对于泰国在中国游客心目中的完美旅行目的地的地位，泰旅局的处长查女士告诉记者，“以前我们的宣传推广注重的旅游目的地的宣传，如今，我们要做的是设计更多元化的旅行方式，让出游者自己来选择自己的旅行，我想这样会更好。” 未来，以泰国国家旅游局牵头的各项活动还将源源不断推出，其驻昆明办事处也将为云南省、全国的游客提供更全面的旅游咨询、活动组织等服务。

泰国国务院新闻发言人讪盛透露，由于13日内阁会议召开之前没有举行国家维安委委员会议，所以暂时还没有就泰中告诉铁路合作项目启动宪法第44条。“目前维安委公告也尚在拟定中

由泰中促进投资贸易商会主导的河南民航发展投资公司与泰国皇雀航空签署合作意向书，于三月廿七日上午，在曼谷呵叻大酒店四楼宝伦厅隆重举行。活动由泰中促进投资贸易商会主席李绍祝，河南省长陈润儿共同主持。

作为庆祝中泰建交40周年重要活动之一，由泰王国驻成都总领事馆及四川省人民政府外事侨务办公室主办的“诗琳通公主摄影展”将于5月27日至6月5日在成都方所书店举行。这是继北京和广州之后，泰国政府在第三个中国城市举办“诗琳通公主摄影展”。 相较于语言的描述，照片可以更直观地表达和传递信息。记者从“诗琳通公主摄影展”新闻发布会上获悉，此次展览以介绍中国、泰国和其他东盟国家情况为主题，将展出诗琳通公主在泰国和东盟国家考察访问期间亲自拍摄的73幅照片，从而反映彼此之间的互联互通，相互关系源远流长。主办方希望通过参观摄影展，成都的参观者进一步了解中国和东盟各成员国的方方面面，体会中国与泰国、中国与东盟间地缘相近、文化相通的紧密联系。 据了解，中泰建交40年来，双边贸易额至2015年已增长至635.83亿美元，较建交伊始增长了2000多倍。同时，双边投资也呈现迅速增长态势，泰国境内外商投资比例中，中国占了10%。在旅游方面，2015年中国赴泰国游客780万人次，同时入境中国的泰国游客约70万人次。截至2016年前三个月，中国赴泰国游客已达270万人次。 作为中泰友好使者，泰王国诗琳通公主长期关注并重视学习中国的语言、历史、文化、科学技术等各领域知识，了解中国各方面的发展变化。诗琳通公主来华访问超过30次，其中先后7次来川访问，是泰国王室成员访华第一人，且1981年5月首次访问中国即来到四川省考察访问。   来源：成都日报