泰国新闻

新华社曼谷5月27日电   泰国警方27日说，26日发生在度假胜地苏梅岛附近海域的快艇倾覆事故已经造成３名游客遇难。中国驻泰国宋卡总领事馆证实，一名来自中国香港的女性游客在事故中失踪。 根据当地警方发布的信息，26日下午，一艘快艇在驶往苏梅岛海域途中因遭遇大浪而倾覆，一些人落入海中，另一些人则被困在倾覆的快艇上难以脱身。事发时，这艘快艇共载有32名游客、3名工作人员以及1名导游。 警方称，目前已经确认一名英国籍游客和一名德国籍游客遇难，另有一名英国籍游客失踪，搜救人员发现的第三具遇难者遗体疑为亚裔女性，警方目前仍在努力确认其身份。快艇上其他人员均不同程度受伤，但无生命危险。 中国驻宋卡总领事馆27日证实，一名来自中国香港的女性游客在这起快艇倾覆事故中失踪。此外，受伤游客中至少有一人来自中国香港。领馆工作人员定于当天赶赴苏梅岛，参与警方调查工作并处理相关后续事宜。  

参考消息网5月26日报道俄媒称，据泰国当地媒体援引警方消息报道，泰国野生蜜蜂蜜采集者在森林里发现一包合成毒品安非他明（苯丙胺），共有70万片，价值700万美元。他将毒品分发给了需要偿还债务的朋友们。 据俄罗斯卫星新闻网5月26日报道，5月中旬，缉毒警察发现曼谷以北70公里处阿瑜陀耶省黑市上的合成毒品价格急剧下跌。警方很快便通过线人找到那个给负债者们散发药丸让他们改变财务状况的人。当警察最后跟踪那个慷慨大方的人并将其拘留之时，他已经发完20万片毒品，其余的在他的房子里。 报道称，该名男子靠捡垃圾或采野生蜂蜜谋生，他承认无意中看到了一群人在铺砌路边的灌木丛中藏下一个大包。据媒体报道，他被指控大量私藏和散发毒品。然而，他的行为属于泰国刑法典的有关条款的一般含义，属于例外，因为法律认为他散发毒品是出于自私，目的是为了获得经济收益，而非免费赠送。事件正在继续调查中。

  新华社曼谷5月26日电 位于泰国东部的安美德工业园区26日发生一起安全事故，一家金属铸造厂的熔炉意外爆炸，导致10名工人受伤，其中包括一名中国台湾工人。 据中国驻泰使馆向泰国警方核实，伤者中有一名40岁中国台湾工人，其余为泰国当地人。这位杨姓工人受轻伤，目前已出院。当地警方说，事故发生后，所有伤者均已被送往医院，其中有6名当地工人烧伤严重。 目击者称，当时工人们正往熔炉里倾倒钢水，温度高达1200摄氏度，不料突然发生爆炸。目前警方还在进一步调查取证，以确定事故原因。

中新社万象5月25日电  中国国务委员兼国防部长常万全24日晚在万象会见了泰国副总理兼国防部长巴威。双方还就南海等地区热点问题深入交换了意见。 常万全是24日抵达老挝出席第六次中国-东盟防长非正式会晤的。 常万全说，近年来，中泰两军在防务安全磋商、联合训练及国防工业等领域的交流合作务实深入，取得丰硕成果。中方将认真践行习近平主席提出的“亲、诚、惠、容”周边外交理念，与泰方一道，积极落实两国领导人达成的重要共识，进一步加强两军战略沟通，提升联训的层次水平，巩固两军友好关系。 巴威说，多年来，泰中两军高层互访频繁，各层次交流密切，在军事教育、联合训练、装备技术、多边安全等领域合作卓有成效。泰军愿与中国军队继续密切人员交流，加强反恐合作，促进两军关系深入发展。 中国驻老挝大使和中央军委办公厅、中央军委国际军事合作办公室、南部战区陆军、西部战区空军等单位负责人参加了会见。   （5月24日晚，正在老挝出席第六次中国-东盟防长非正式会晤的中国国务委员兼国防部长常万全在万象会见泰国副总理兼国防部长巴威）

本网日前报道“泰国央行日前警告当地商家，微信支付在泰业务未获授权”一文，报道刊发后，新浪财经等国内多家大型网站及媒体转载转发，引发有关跨境电子支付的广泛讨论。对此，微信今日公告称，泰国现行法律并不禁止当地商家使用国外公司提供的电子支付服务平台。 微信支付回应遭泰国央行“点名”：在当地业务不违法 本网日前编译泰文媒体Posttoday报道，泰国央行日前对旅游景区商家发出警告，提醒商家谨慎使用外国公司提供的电子支付平台服务。报道并指微信支付在泰业务并未获得授权。 微信方面今日公告称，按泰国现行监管法律法规要求，泰国国家银行并不禁止泰国商家使用国外公司提供的电子支付服务平台。 微信支付在与泰国商户合作时，会严格遵循中国央行、外汇管理规定、以及泰国的法律法规，并对服务商、商户进行严格管理。同时微信支付有完善的安全技术、风控手段，保障商户和用户的交易安全。 以下为微信回应全文： 这两天有合作伙伴来问我们，说泰国国家银行对境外电子支付服务进行了风险提示，问，微信支付怎么看？ 这事我们这么看： 按泰国现行监管法律法规要求，泰国国家银行并不禁止泰国商家使用国外公司提供的电子支付服务平台。 微信支付在与泰国商户合作时，会严格遵循中国央行、外汇管理规定、以及泰国的法律法规，并对服务商、商户进行严格管理。同时微信支付有完善的安全技术、风控手段，保障商户和用户的交易安全。 【附泰国央行公告】 （泰国央行5月19日发布的一份有关“商店及业者使用未经授权支付系统的风险”的公告。） 佛历2559年第26号公告 有关“商店及业者使用未经授权支付系统的风险”的公告 目前有未获得泰国官方授权的国外支付服务商代理，面向各旅游府景区商店及企业提供支付服务，旨在满足国外游客在支付商品及旅游服务所需。客户使用以上服务，无需直接向泰国国内商店及企业支付费用。 对此，泰国央行建议商店及企业考虑此未经授权的国外支付服务代理商的服务所存在的风险。一旦相互之间存在纠纷，商店或企业有可能存在无法获得服务及商品回款的风险，因为以上代理商并未处于监管状态，也没有获得泰国官方监管部门的的监督与保护。 泰国央行希望商店、企业以及相关人士，切实了解相关服务支付方式，切实审视相关合同，考虑可能无法获得支付的风险，通知也需了解代理商的法律身份。有关获得授权的电子支付牌照的企业信息，可以在央行网站查询，网址：https://www.bot.or.th/Thai/PaymentSystems/OversightOfEmoney/ListOfEmoney/Pages/eMoneyProvider.aspx，或通过电话、邮件得方式获得咨询。 泰国央行 2016年5月19日 电话：0 2356 7374, 0 2283 6418 E-mail: [email protected]

（新任泰国驻成都总领事潘媞葩）        “我爱吃爱玩爱打扮。”潘媞葩笑着评价自己的性格，她认为，打扮是一门艺术，可不是把奢侈品往身上堆那么简单。 　　5月24日，在泰国驻成都总领事馆，记者见到了新任总领事潘媞葩。这是她首次公开亮相。 一头乌黑短发，一身带有民族特色的紫红色套装，今年51岁的潘媞葩看起来神采奕奕。她笑称，自己是一个“爱吃、爱玩、爱打扮、爱做饭”的外交官，而成都美女云集，号称美食之都，她来成都算是来对了地方。 总领事的任期一般为三年，在任期内，她给自己定下了目标，将致力在教育、创新创业、旅游、食品等领域加强川泰合作。 谈自己 爱吃爱玩爱打扮 来成都前，潘媞葩就听人说过，成都妹子爱打扮，漂亮是在全国数一数二的。她认为，自己来对了地方。 “我爱吃爱玩爱打扮。”潘媞葩笑着评价自己的性格，她认为，打扮是一门艺术，可不是把奢侈品往身上堆那么简单。同时，成都人对吃很讲究，把吃也当成一种艺术来对待。这和她的观点也不谋而合，她觉得美食不仅是大餐，好吃的路边摊也相当不错。 “爱玩”的潘媞葩把世界五大洲都走了一遍，看过了很多美景。但成都对她来说，却是一个特别的地方。6年前，她第一次来成都，待了4天，是来和丈夫度蜜月，当时她游览了峨眉山、乐山、都江堰等地。“不少泰国人热衷中国的古装电视剧电影，里面的取景很多都在四川一带。”潘媞葩说，这些古装剧让不少泰国人对四川很着迷，她就是其中一个，总是梦想着来四川寻找古装剧里缥缈似仙境的美景。 1988年，潘媞葩进入泰国外交部，曾经在马来西亚、维也纳、比利时等地的泰国驻外机构任职，至今已当了28年的职业外交官。据了解，潘媞葩母亲的家族早年从中国移民到泰国，所以她身上也流着中国血液。此次担任泰国驻成都总领事，则是她第一次来中国任职。 说任期 力推教育等领域合作 考入外交部之前，潘媞葩在泰国一所著名的贵族学校当英语老师。因此，教育是她将力推的重点合作项目之一。她认为，教育合作是一项可长期合作的项目，不仅仅是语言的培训，更是优势学科的深度交流。 除此之外，创新创业、旅游、食品等领域，也有合作潜力可挖。潘媞葩说，川泰两地都有不少中小微企业，电商是她任期内主推的领域。另外，四川每年有大量游客到泰国旅行，我们不能只看数据，而是要想办法把人流量转化到经贸合作。 虽然刚来成都3天，但潘媞葩已经投入到紧张忙碌的工作中。她马上要接待泰国的一个高访团来成都访问，这是迄今为止访川的泰国最高级别代表团。两天后，“诗琳通公主摄影展”也将在成都启动。6月中旬，一年一度的泰国风情周又将上演…… 来源：华西都市报  

作为庆祝中泰建交40周年重要活动之一，由泰王国驻成都总领事馆及四川省人民政府外事侨务办公室主办的“诗琳通公主摄影展”将于5月27日至6月5日在成都方所书店举行。这是继北京和广州之后，泰国政府在第三个中国城市举办“诗琳通公主摄影展”。 相较于语言的描述，照片可以更直观地表达和传递信息。记者从“诗琳通公主摄影展”新闻发布会上获悉，此次展览以介绍中国、泰国和其他东盟国家情况为主题，将展出诗琳通公主在泰国和东盟国家考察访问期间亲自拍摄的73幅照片，从而反映彼此之间的互联互通，相互关系源远流长。主办方希望通过参观摄影展，成都的参观者进一步了解中国和东盟各成员国的方方面面，体会中国与泰国、中国与东盟间地缘相近、文化相通的紧密联系。 据了解，中泰建交40年来，双边贸易额至2015年已增长至635.83亿美元，较建交伊始增长了2000多倍。同时，双边投资也呈现迅速增长态势，泰国境内外商投资比例中，中国占了10%。在旅游方面，2015年中国赴泰国游客780万人次，同时入境中国的泰国游客约70万人次。截至2016年前三个月，中国赴泰国游客已达270万人次。 作为中泰友好使者，泰王国诗琳通公主长期关注并重视学习中国的语言、历史、文化、科学技术等各领域知识，了解中国各方面的发展变化。诗琳通公主来华访问超过30次，其中先后7次来川访问，是泰国王室成员访华第一人，且1981年5月首次访问中国即来到四川省考察访问。   来源：成都日报    

蔚蓝的天空，翠绿的草坪，整齐的列阵。5月21日上午，“蓝色突击—2016”中泰海军陆战队联合训练开幕式在泰国梭桃邑海军陆战队司令部隆重举行。来自两国的海军陆战队官兵士气高昂，以饱满的精神状态迎接即将展开的联合训练。 （中泰两国海军参训官兵整齐列阵）   　　彰显捍卫地区和平与稳定决心 此次联训的主题是“中泰海军陆战队人道主义救援联合行动”，包括反恐背景下的两栖作战、在发生冲突地区撤离人员、救灾，以及舰艇战术机动、协同通信等科目和内容。中方组织500多名官兵参训，双方参训总兵力超过1000人，兵力规模、装备种类、科目内容均超过以往。 开幕式上，中国海军副司令员王海表示，此次联训是中泰海军陆战队第三次组织联合训练，充分体现了中泰两国两军牢固的传统友谊和务实的军事合作与交流。联训顺应了当前国际海上安全形势发展对海军陆战队军事行动的需求，彰显了两国海军陆战队在新时期、新形势下共同打击恐怖主义、捍卫地区与世界和平的决心、意志和能力。 泰国海军作战舰队司令纳里斯·巴图苏望上将表示，此次联合训练的宗旨是通过相互交流，进一步深化两国军队之间的合作，提高参训官兵的技战术水平。联训期间，希望双方进一步密切友好关系，为今后共同训练和执行任务打下坚实的基础。 随后，双方代表团团长检阅了参训官兵。看到中国军人虽然头顶烈日汗水满颊，却纹丝不动军容严整，纳里斯·巴图苏望上将由衷赞许。在军事技能展示环节，练兵场上一招一式整齐划一，喊声震天，中方官兵展示擒敌拳、棍术和长刀等军事技能，泰国官兵进行泰拳表演，彰显了两国军人过硬的军事素质，赢得在场人士的热烈掌声。 5月19日，参加联合训练的中方官兵随中国海军长白山舰抵达泰国梭桃邑港，拉开了此次“蓝色突击—2016”联合训练的序幕。泰国海军陆战师副师长苏提彭·阿纳达蔡大校对中方参加此次中泰联训表示热烈欢迎和感谢。 中方指挥员、南海舰队某登陆舰支队副支队长曾声海表示，作为亚洲近邻，中泰两国人民有着悠久的友好交往历史。继“蓝色突击—2010”“蓝色突击—2012”中泰联训后，中国海军再次来到泰国，开展“人道主义救援”联合训练，旨在进一步加强两国两军友好关系，促进双方海军深层次交流合作，提高共同应对非传统安全威胁与挑战的能力。 （中国海军陆战队员进行军事技能展示） 　　传递域内国家加强安全合作强音 “蓝色突击—2016”联训中方副指挥员、海军陆战队某旅参谋长张顺华介绍，此次联训，中方在陆战兵力的基础上，首次派出舰艇兵力和航空兵力参加。其中参训的陆战兵力为海军陆战队某旅一个加强步兵连，由266名官兵组成，携带9台两栖装甲装备、防空导弹及反坦克导弹发射装置、各型轻重武器和部分两栖侦察、反恐、防化装备器材。未来半个多月里，中泰双方参训官兵将分别展开海上、陆上联合训练，采取集中授课、互教互学、分组训练、混编同训等方式，进行反海盗、救灾、防空导弹作战运用理论交流，以及野外生存、城市反恐、装甲兵战术、防化侦测、排爆作业、战场急救、直升机滑降、多兵种实兵实弹综合演练等课目联训。 中国作为东盟近邻和重要战略伙伴，正在以实际行动践行亚洲安全观，向外界传递域内国家加强安全合作的强音。近年来，中泰两军在各领域、各层次开展了卓有成效的合作。去年2月，泰国海军训练舰编队抵达湛江，对中国进行为期4天的友好访问。11月，应泰国空军邀请，中国空军八一飞行表演队参加中泰空军“鹰击—2015”联合训练闭幕式飞行表演，向泰国民众奉献了充满阳刚的“蓝天之舞”。今年2月，中国海军第二十一批护航编队“柳州”号导弹护卫舰、“三亚”号导弹护卫舰和“青海湖”号综合补给舰停靠泰国廉差邦港码头，对泰国进行为期5天的友好访问。 泰国朱拉隆功大学安全与国际问题研究所高级研究员卡维·钟提塔翁接受本报记者采访时表示，泰中军事合作发展迅速得益于两国战略互信不断增强，双方开展的多领域军事合作对应对传统和非传统安全挑战具有重要意义。东盟国家欢迎与中国开展应对非传统安全威胁领域的合作。东盟国家对自然灾害和人道主义救援有着迫切的需要，中国在此方面的丰富经验值得借鉴。因此，双方在这一领域的联合训练不仅有助于推动双方务实合作，也有助于提升中国与东盟国家安全与战略合作水平。 泰国国家发展学院教授乍伦对本报记者表示，泰中两国在军事领域的合作由来已久，近年来互动愈加频繁，体现出两国关系日益密切。双方以军事合作为契机，在政治、经济、文化等领域的战略合作框架下开展有效的密切互动，不仅可以实现互利共赢，而且对维护亚太地区和平与稳定起到促进作用。 纳里斯·巴图苏望上将对本报记者表示，泰中两国之间的文化、贸易关系源远流长，最重要的是，从古至今，两国人民血脉相通，这将进一步密切巩固两国人民和两国军队之间的友好关系。   来源：人民日报  

【本报讯】历时3个月的2016年泰国围棋十七段联赛在5月21日在石龙路C.P Tower圆满闭幕。作为此次比赛赞助商之一的猴王食品（泰国）有限公司派出的代表队最终勇夺亚军，该队队员Vorawat还斩获本届联赛最有价值选手的荣誉称号。 由泰国围棋协会及正大集团主办，猴王食品公司以及其他20余家大型企业共同赞助协办的 2016 年泰国围棋十七段联赛，经过三个月激烈角逐，于2016年5月21日在C.P Tower C.P大礼堂落下帷幕。 本届联赛总奖金高达150万泰铢，由赞助商联合支持。参加本届比赛的围棋选手共有二十支队共计百余人围棋高手参赛，均为高段棋手。全程比赛共19轮循环团体赛，每轮比赛上场四人。 作为此次比赛赞助商之一的猴王食品（泰国）有限公司十分重视本次赛事，派出了以齐飞6段、Vorawat tanapatsopol (Him) 5 段等5名知名选手组成的Duke by Miku代表队参赛。猴王食品有限公司总经理王康平先生多次亲临赛场为参赛选手加油打气。Duke by Miku代表队的参赛选手不负众望，在与中国银行，TrueMove，雀巢，可口可乐等队的强强对决中发挥出色，屡克强敌。积分也一路攀升，位列三甲。在5月21日的最后一轮比赛中，Duke by Miku代表队再接再厉，3:1力挫松下电器代表队，最终总成绩13胜6平0负，与冠军队积分相同，仅少一个胜局分的微弱差距屈居本年度泰国围棋联赛的亚军，同时也是本次联赛唯一保持不败战绩的队伍。Duke by Miku代表队的Vorawat tanapatsopol (Him) 5 段还获得了赛会颁发的本届联赛最有价值选手的荣誉称号。 在闭幕式上，素有”泰国围棋之父”之称的正大集团副董事长蔡绪峰先生对本届围棋联赛冠、亚军代表队颁发了奖杯和奖牌，并对各参赛代表队队员的精彩表现给予充分的肯定，对参赛企业为弘扬围棋运动在泰国的传播和发展所做出的贡献表示由衷的赞扬，并希望今后的围棋联赛越办越好，能吸引更多的围棋爱好者参与到这项富有智慧的运动中来。 ...

  中新网5月23日电 据外媒报道，泰国北部一所私立学校的宿舍发生火灾，导致至少17名女生死亡，多人受伤，目前仍有2人失踪。 清莱地区的警方负责人称，火灾发生在当地时间22日晚11时左右，这起灾难导致17名女生死亡，2人失踪，5人受伤。 警方称，这所学校的宿舍里住着3到13岁的女孩。