中新网8月29日电 据外媒报道，日本近日持续受到热浪侵袭，更有多人不敌高温死亡。岐阜县警方28日表示，当地一家医院因为病房内的空调故障，导致院内4名年逾80岁的病人中暑身亡。

警方表示，这4名病人分别在26日及27日死亡，他们分别住在3楼及4楼的病房，当时房内的气温达摄氏36度。警方正调查院方有否疏忽照顾，暂未有人被捕。

院方称，病房的空调确实正在维修当中，但他们已加装了9台风扇。院方说，本以为已经足够。

此外，九州岛、川崎及长崎等逾百间中小学的暑假原本已经结束，学校8月27日开学。但因为持续高温，政府已决定延长暑假一周，至9月3日才开学。

中新网8月29日电 据美国中文网报道，全美多地在28日迎来了超过90华氏度(约合32摄氏度)、体感直逼三位数的“炙烤天气”，已有超过7000万民众收到高温警告，而中西部将在本周晚些时候迎来雷暴等恶劣天气。截至当地时间28日中午，三州地区的体感温度均达到104华氏度(约合40摄氏度)，曼哈顿的市民和游客纷纷大呼“太热了”。

美国国家气象局已在全美中西部和东北部等多地发布了高温警告。阿肯色州至缅因州的11个州约有7000万人已经收到高温警告。随着湿度的增加，美东大部分地区会迎来体感超过100华氏度的高温天。

目前已发布高温警告的州包括佛蒙特州、密苏里州、新泽西州、纽约州、宾夕法尼亚州、伊利诺伊州、密歇根州、田纳西州、缅因州，以及马萨诸塞州。

纽约市的高温警告从当地时间28日上午11点起效，将一直持续至29日晚9点。据报道，曼哈顿市民纷纷抱怨天气炎热，游客也直呼“秋老虎”的威力之猛。

美东多地在度过一个热气腾腾的周一之后，将迎来更潮湿闷热的周二和周三。热浪的核心将于29日转移到东北部，届时费城的高温将直逼105华氏度，波士顿等地也将迎来破纪录的高温。热浪将在30和31日开始有所减弱，人们将迎来一个较为凉爽的周末。

气象预测网站AccuWeather气象学家布莱恩•汤姆森表示：“许多地区迎来了开学季，对于没有空调的学校的学生和老师来说，这可能是非常不舒服的几天。由于高温和潮湿，一些学校甚至可能会提前放学。”

汤普森补充表示，“好消息是，在过去一个月时间里曾遭遇破纪录降水的地区将不会迎来更多降雨。”

与此同时，造成美国中西部严重风暴的冷锋在28日逐渐向东和向南移动，将擦过密苏里州的堪萨斯城，延伸到爱荷华州的得梅因，并穿过芝加哥最终抵达底特律以北。据此前预计，28日，阵雨和雷暴将袭击新英格兰北部地区，新英格兰南部和大西洋中部将不会迎来降水。

风暴最大的威胁将是破坏风，不能排除大冰雹和孤立的龙卷风的威胁。中西部和五大湖地区已经被洪水淹没的地区可能还会迎来降雨，这可能会造成河水和洪水泛滥。

中新网8月29日电 据外媒报道，当地时间28日晚间，美国加利福尼亚州洛杉矶附近发生4.4级地震。此次地震有震感范围较广。震中所在地警方称，目前暂无地震造成人员伤亡和财产损失的消息。

根据美国地质勘探局网站消息，此次地震发生在北京时间29日上午10时33分，震中位于洛杉矶以东的拉弗尼(La Verne)地区，震源深度6公里。

据报道，洛杉矶居民称，当地有强烈震感。

中新网8月29日电 据外媒报道，多名日本冲绳县相关人士28日透露，该县初步计划于近期撤销对美军普天间机场(宜野湾市)搬迁目的地名护市边野古沿岸地区的填海造地许可。

报道称，安倍政府方面此前要求该县将撤销时间延后至9月30日投计票的知事选举结束后，但县内市町村议员选举的投计票日集中在9月上旬，该县认为有必要在此之前表达想法。此举可能是为了给反对搬迁造势，从而给知事选举提供助力。许可被撤回后，中央政府拟采取法律对抗措施争取使其失效。

已去世的冲绳县知事翁长雄志7月表示有意启动撤销手续，县政府在翁长去世翌日的8月9日听取了工程主体防卫省冲绳防卫局的解释。冲绳防卫局要求再次提供辩驳的机会但遭县方制止，相关报告已于20日完成。据称翁长在养病期间曾对县干部称“因为是承诺，希望能撤销”。

据相关人士透露，报告指出防卫局违反了获批时的注意事项，未答应就工程的具体推进方式与县政府协商等。此外还称环保措施也不够充分，在此基础上得出防卫省主张工程正当的理由不成立。

若撤销许可，搬迁工程将立即停工，但若法院认可中央政府的主张，重启工程就成为可能。已经通知该县的投入沙土作业也可着手展开。

围绕边野古搬迁，翁长以2013年时任知事仲井真弘多发出的许可存在法律瑕疵为由，于2015年10月将其撤销。由于2016年12月日本最高法院下结论称撤销许可违法，中央政府恢复施工。中央政府原计划最快于8月17日在护岸包围的海域投入沙土，但之后推迟。