泰国中华网 编辑室

泰国中华网11月15日讯 13日，法国巴黎发生了震惊全球的恐怖袭击事件，造成129人遇难，352人受伤。事件发生后，多国均加强了重要城市公共设施的安全保护工作。泰国机场公司下令安保部门加强安保工作。泰航公司则表示，目前曼谷-巴黎航线仍然正常飞行；AIS、DTAC、TURE、CAT等电信公司宣布近期在法泰国人士可免费电话报平安。 泰国机场公司总裁尼迪奈表示，从14日早上起，素旺那普机场机场加强了各点的保安工作，持续关注机场安全各项细节。机场方面增加了CCTV监控器，增强了素旺那普飞往巴黎所有航班的安全检查，并随时与国家安全院保持联系。廊曼机场方面，虽然没有直飞巴黎的航班，但也加强了安保工作。 泰国航空公司飞行安全部负责人巴塔纳透露，巴黎发生恐怖袭击事件后，法国政府加强了各地的保安工作，但并未宣布关闭巴黎戴高乐机场，因此泰航方面目前也没有取消曼谷、巴黎航班的计划。 他说，泰航公司密切关注巴黎事件的进展，并随时评估相应的影响。泰航目前直飞曼谷巴黎的每天有TG930一趟航班，从曼谷出发飞往巴黎，凌晨00.05分出发，当地时间06.50时抵达巴黎；然后与当地时间12.55分出发，于第二天06.25分抵达曼谷。 巴黎事件发生后，泰国AIS、DTAC、TURE等三大电信公司共同宣布近期在14、15日两天，法泰国人士可免费电话报平安。并开通泰国驻巴黎大使馆紧急求助热线。泰国电信公司（CAT）还为有亲友在法国的泰国人开通了特别热线001-800-33 001-001，可以在14日至18日免费直播至泰国驻巴黎大使馆。另外Facebook也开通了专门的报平安专页。  

【中华日报/泰国中华网报道】由中国文化部、山东省政府主办的曼谷尼山论坛、山东当代艺术三人展、尼山书屋以及泰中国际橡胶学院开幕揭牌仪式于本月13日在曼谷中国文化中心举办。中国驻泰国大使宁赋魁、泰国副总理威萨努、山东省副省长王书坚、泰中文化促进委员会主席披尼·乍禄颂巴等出席开幕仪式。 今年是泰国·中国山东文化年，本次活动也是作为“泰国·中国山东文化年”系列活动之一。山东省文化厅、曼谷中国文化中心、泰中文化促进委员会、泰国法政大学、青岛科技大学、泰国宋卡丸子大学共同承办了此次活动。出席本次活动的还有泰国文化部长萍拉威、曼谷中国文化中心主任蓝素红、泰国法政大学比里·帕农荣国际学院院长高振华教授、山东社会科学院文化研究所所长涂可国等。 中国驻泰国大使宁赋魁表示，泰中国际橡胶学院的设立，旨在为泰国培养橡胶工业领域专业技术、研发、营销和管理人才，是中泰两国教育、科技、经贸合作的创新之举。 泰国副总理威萨努表示，山东是孔子的家乡，在中国文化发展中具有重要地位。泰中交往源远流长，此次4项活动同时举办，相信有利于促进泰中友谊，有利于人们深入了解山东文化。 山东省副省长王书坚指出，泰中国际橡胶学院是青岛科技大学、泰国宋卡王子大学等通力合作的结果。学院的建立是中泰两国橡胶技术教育领域的首创，必将有力促进两国在橡胶及高分子领域的研究合作，同时也将培养更多的橡胶技术人才。 当天，“泰中国际橡胶学院”在泰国曼谷的中国文化中心举行揭牌仪式。当天，曼谷中国文化中心、泰中文化促进委员会、青岛科技大学、宋卡王子大学以及中国橡胶谷集团有限公司签订五方合作协议。青岛科技大学党委书记高青、宋卡王子大学校长楚萨、橡胶谷集团有限公司董事长兼总裁张焱为学院揭牌，标志着泰中国际橡胶学院正式运营。 尼山书屋以孔子出生地命名，宗旨是开展国际出版合作和推动中外文明对话。当天揭牌的曼谷中国文化中心尼山书屋成为全球第14家海外尼山书屋，也是在亚洲国家设立的首个尼山书屋。第一批书籍有300多种共620余册。 在随后举行的尼山论坛上，泰泰国法政大学比里·帕农荣国际学院院长高振华教授发表题为《泰国接纳中国思想文化的沿革》的主旨演讲，山东社会科学院文化研究所所长涂可国发表题为《如家智德与人之发展》的主旨演讲，山东大学入学高等研究院张富祥教授以《和而不同：中国先秦文化的对话机制》为题进行发言、泰国入学研究专家萧亮金先生以《译论语心得》为题发言，山东大学哲学与社会发展学院陈坚教授以《中国佛教的道家化、儒学化和民间化》为题进行发言。泰中两国专家学者还就儒学、佛学以及中泰文化等议题进行广泛交流。泰中知名专家学者和泰国高校师生等400余人参加此次论坛。  

泰国中华网综合讯  据中国新闻社报道，13日，泰国旅游与体育部部长葛甘以及泰国国家旅游局局长率领52家泰国旅游企业到昆明参加2015中国国际旅游交易会。期间，葛甘就泰国旅游安全等问题接受中新社记者采访。“目前，泰国国家旅游局、泰国警署与多个部门联合，出台十项具体措施保障赴泰游客安全。”泰国旅游与体育部部长葛甘·瓦塔纳说。 今年8月，发生在泰国曼谷的四面佛神庙爆炸案给泰国社会安全带来冲击，旅游业也颇受影响。葛甘·瓦塔纳瓦朗军表示，泰方非常重视旅游安全问题，目前泰国旅游局、泰国警署及相关部门共同合作，出台十项具体措施，保障赴泰游客安全。 葛甘介绍，十项措施包括：在景区景点内增加警力部署；增加志愿者，和摄像设备；设置专门警察维护机场、车站等区域秩序；整治出租车安全问题等。 泰国设有《旅游法》，国内现已成立七个旅游法庭，专门为游客提供服务，未来，旅游法庭将达到十五个。此外，泰国国家旅游局有针对性地推出专业的女性出行交通工具。 中国与泰国临近，泰国山海、文化旅游资源丰富多样，是中国游客出境游最钟情的目的地之一。2014年有超过460万中国游客赴泰旅游，成为泰国最大的游客源市场，今年预计将超过700万人次。针对中国游客量增加问题，葛甘·瓦塔纳瓦朗军称，泰国新增了12个新的旅游目的地，新旅游目的地离大城市不远，可以把游客进行分散，从而减小安全压力。另外，泰国国家旅游局、泰国警察署分别设立了中文服务电话，提供24小时服务。 葛甘说：“整个泰国安全问题已得到很好改善，中国游客赴泰旅游，完全可以放心。  

  　　11月13日，泰中国际橡胶学院揭牌活动在曼谷中国文化中心隆重举行。新华社记者李颖摄 　　“2015泰国∙中国山东文化年”系列活动在曼谷中国文化中心隆重举行。曼谷中国文化中心尼山书屋成为全球第14家海外尼山书屋，也是在亚洲国家设立的首个尼山书屋。新华社记者李颖摄     新华网曼谷11月13日电（记者李颖 陈家宝）11月13日，“泰中国际橡胶学院”在泰国曼谷的中国文化中心举行揭牌仪式。当天，曼谷中国文化中心、泰中文化促进委员会、青岛科技大学、宋卡王子大学以及中国橡胶谷集团有限公司签订五方合作协议。青岛科技大学党委书记高青、宋卡王子大学校长楚萨、橡胶谷集团有限公司董事长兼总裁张焱为学院揭牌，标志着泰中国际橡胶学院正式运营。 中国驻泰国大使宁赋魁、泰国副总理威萨努、山东省副省长王书坚、泰中文化促进委员会主席披尼∙扎禄颂巴，以及正新、玲珑等大型橡胶轮胎企业代表出席了本次揭牌仪式。 中国驻泰国大使宁赋魁在致辞时指出：“泰中国际橡胶学院的设立，旨在为泰国培养橡胶工业领域专业技术、研发、营销和管理人才，是中泰两国教育、科技、经贸合作的创新之举。” 山东省副省长王书坚在致辞时也强调：“泰中国际橡胶学院的建立是中泰两国橡胶技术教育领域的首创，必将有力促进两国在橡胶及高分子领域的研究合作。” 据悉，泰中国际橡胶学院主要面向泰国招生，后期将覆盖东盟各国，开设高分子材料与工程、机械工程、自动化三个专业的本科、研究生和职业教育。该学院为泰国输出优质的橡胶工业教育教学资源，提供前沿化教育平台、先进的教学理念，助力泰国橡胶专业学科建设和人才培养，还将与泰国以及中国驻泰橡胶企业在订单式培养、实习实训基地搭建、在岗培训等方面开展合作。 在13日的揭牌仪式上，泰国副总理威萨努对该学院的成立表示热切欢迎。威萨努表示，橡胶业是泰国重点发展的产业之一，在今年国际橡胶价格低迷之际，该学院的成立，将极大地促进泰国橡胶业的深加工能力及提升出口竞争力，他相信通过该学院将为泰中两国在橡胶业的交流与合作持续提供人力资源，并将给贫困的泰国胶农带来实际的丰厚利益。 橡胶谷集团有限公司董事长兼总裁张焱向新华网记者指出，泰国是世界第一大橡胶生产国，但是泰国胶农处于产业链的最底端。张焱强调：“此次泰中国际橡胶学院的成立，采用产、学、研三位一体的模式，有助于泰国橡胶产业从农业化向工业化转型，并为泰国橡胶企业和驻泰中资橡胶企业培养、输送复合型的化工橡胶行业工程技术人才和管理人才。” 13日当天在曼谷中国文化中心，与该学院揭牌仪式同时举行的，还有曼谷尼山论坛、山东当代艺术三人展和尼山书屋揭牌仪式，这些活动构成了“2015泰国∙中国山东文化年”系列活动的重要内容。其中，尼山书屋以孔子出生地命名，宗旨是开展国际出版合作和推动中外文明对话。曼谷中国文化中心尼山书屋成为全球第14家海外尼山书屋，也是在亚洲国家设立的首个尼山书屋。

法国巴黎检察官证实，恐怖份子发动的袭击，在巴黎至少造成120人死亡，五名恐怖份子被警方击毙。法新社还援引法国多家媒体现场的报道说，仅仅在巴黎11区巴达廊(BATACLAN)一处演出中心，被杀死的无辜者就至少超过一百人。 据报道，巴达廊是一座建于1864年的剧场，1952年翻修，1991年被划归国家珍贵文物遗产。周五晚间一位美国音乐家在现场表演摇滚乐，现场观众多大1500多人。见证人对法新社说，剧场是满员的。 另据警方消息，警方在对巴达廊剧场在巴黎时间零时30分发动攻击，攻击行动一时结束，至少三名在发动袭击的恐怖份子被警方击毙。 法国总统奥朗德亲自前往巴达廊剧场慰问。稍早些时候，奥朗德宣布全国进入紧急状态，下令在巴黎地区增强军力，宣布关闭法国边界。 面对前所未有的恐怖袭击，巴黎警察局劝告民众除非必要，轻易不要出家门。巴黎所有医院启动紧急救助计划。 据警方消息，在巴黎不同小区，周五晚间总共发生了六至七起恐怖袭击。在巴黎近郊的法兰西体育场，至少发生了三次爆炸。当时在这座体育场正在举行法国与德国国家队的足球友谊赛。法国总统奥朗德当时也在现场观看，现场当时有八万观众。观众后来全部得以疏散。据多方消息证实，其中一起爆炸是一个恐怖自杀者引发。 在巴黎，警方查处有多起枪击，主要发生在巴黎10区的BICHAT，巴黎11区的CHARBONNE路。 10区的巴达廊剧场当时正在举行音乐会，一位见证者对法国新闻台说，恐怖份子突然开枪，一边嘴里喊着“真主伟大”。另一位年轻人表示，他和母亲成功地逃出了巴达廊，但是，地上有许多被杀害，再也爬不起来。这位叫路易的见证人还说，恐怖份子冲进来后，首先向进口出开枪。 事件发生后，法国内政部成立危机中心，奥朗德总统与瓦尔斯总理亲临现场指挥。奥朗德并且着急内阁紧急会议。 法国巴黎大区的大学和中小学星期六全部关闭，本周末所有学校组织的旅行活动都被要求取消。 事件发生后，国际社会反应不断。美国总统奥巴马表示决心帮助法国把恐怖份子送上法庭审判。克里姆林宫指责恐怖份子犯下非人的行径。德国总理默克尔表示十分惊愕。以色列总理内塔尼亚胡表示以色列同法国肩并肩，心连心。 来源：rfi  

泰国中华网11月13日讯 天然燃料厅厅长威叻萨13日透露，泰国东北部武里喃府8家当地居民与中国延长石油公司的纠纷现已基本调停完毕。中国公司已承诺按照调停结果向当地居民支付赔偿金。 威叻萨透露，中国陕西延长石油集团几年前获得泰国武里喃府的该块土地私有勘探权，证书编号为L31/50。该公司聘请中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司（简称东方地球物理公司，英文名称BGP），采用三维地震勘探测量手段（震波勘测法）来对该地块进行勘探。而当地居民日前投诉，称因震波勘测而受到影响。 收到投诉后，天然燃料厅联系了勘探公司以及泰国的相关涉及部门，采用以上方法再次对涉及纠纷的两个地块进行模拟勘测，结果表明勘测活动的影响范围完全在国家环境委员会公布的范围内，也符合震波对建筑物影响的德国标准（DIN4150），因此裁定勘测活动并不会对建筑物造成损坏。 为平息纠纷，武里喃府沙度县调解中心根据8户居民进行分别调停。最终中国延长石油公司同意向4户家庭支付2400-7800铢不等的赔偿，负责勘探的BGP公司也追加部分赔偿金额。但余下仍有4家因索赔额超出实际过多目前尚未达成赔偿方案。  

泰国中华网11月12日讯 泰国航空公司执行总裁乍兰蓬透露，今年首9月，泰航净收益为1370亿铢，净亏损达到181亿铢。而仅第三季度净亏损就达到98亿9400万铢。削减高层管理人员薪资及福利10%计划。董事局今天已经签署了相关的通知，要求在不盈利月份，削减副总裁级（EVP8）及以上高层薪资的10%。 他介绍，泰航公司前3季度的亏损包括航班运营亏损42亿铢，汇率带来的亏损达到46亿3100万铢，另外还包括固定资产及飞机折旧等。 乍兰蓬表示，泰航第三季度的亏损与曼谷市叻巴颂路口爆炸事件有直接关系，爆炸事件使得9月份的乘客比8月份少了25.2%。 泰航组织机构改革方面，相关的改革计划一共有21个，目前有7个已经取得成效，完成进度达到了85%；另有12个计划完成进度超过50%；完成进度达到40%的有2个。完成进度较少的两个计划主要涉及到经济舱产科服务标准等，相关服务的调整影响范围非常广泛，因此需要循序渐进的调整。 对于外界最为关注的削减高层管理人员薪资及福利10%计划。董事局今天已经签署了相关的通知，要求在不盈利月份，削减副总裁级（EVP8）及以上高层薪资的10%。 另外，泰航制定的消减成本，减少开支计划，今年恐难达标，原定目标是减少开支100亿铢，但目前看来只能达到70-80亿铢。    

泰国中华网11月11日讯 前东盟秘书长素林11日表示，泰国无论加入跨太平洋经济伙伴关系协定（TPP）与否，都需要尽快调整自己，提升国家综合竞争能力，以适应即将到来的东盟经济共同体需要。 素林是在曼谷举行的一个以“2016年泰国经济前瞻：机遇与挑战”为主题的研讨会上发言时作上述表示的。他说，目前东盟国家中文莱、马来西亚、新加坡、越南等4个国家已经宣布加入TPP，这将给全球投资者一个心理暗示，未来将有更多的外投向以上国家。未来无论是日本、欧盟、美国的投资者，都会这样认为：投资以上国家，就可以通过TPP获得更广阔的市场机会。 他表示，无论泰国加入TPP与否，泰国都需要加快自我改革的步伐，提升国家的综合竞争能力。特别是加大科技方面的投入，提升技术竞争力，更多使用泰国国内自行研发的技术。他说，得承认目前泰国加入TPP还有许多方面准备不充分，但必须尽快做好准备。 素林还向官民经济改革委员会喊话，希望政府未来能改变过去单一吸引外资来泰投资的状况，改变思路，积极引导泰国资本前往国外投资。他说，随着全球经济大环境的改变，没有哪个国家可以自给自足，做一个独善其身的国家。全球资本流动更加便利，国内资本前往国外投资，为国家创汇也应成为一种重要的国家收入来源。 另外，他还希望政府制定能切实促进泰国本土产品出口的战略，制定完善、清晰的开拓国际市场的思路。他说，现在外国人了解泰国产品，大多停留在OTOP产品的的阶段，希望未来能有所改善。他还表示希望泰国政府能尽快完成政局稳定过渡，希望泰国企业在走出国门投资时能以泰国人共同的利益为出发点，守望相助。  

泰国中华网11月11日讯 税务厅厅长颂猜透，新的新车征税办法即将于明年1月正式上路，目前各汽车公司已陆续向税务厅提交了各款车的价格报告。据悉，新的征税办法将取消原来按照设定排量征收的办法，改按实际排放二氧化碳值征收。 颂猜表示，这一征税办法其实已经出台3年了，但一直再等待各汽车制造商有时间进行调整。因为根据新的排放标准，各汽车制造商要适应新法规，需要完成生产流水线改造、发动机改进等工作。按照新标准，二氧化碳排放量越低，需要缴纳的税费就减少，而如果没有达到一定的标准，则提高税率，税率调整的幅度在3%到5%之间。目的是让新车的生产更符合环保原则，这也是各方早已达成的共识。 他介绍，按照新的征税办法，汽车税的增加，主要是价格较为昂贵的豪华轿车，如果一辆价格100多万的轿车，最终因税率上涨，多交了1、2万铢的汽车税，其实也算不上很高。如果是数百万的豪车，则多交的税费有可能达到20-40万铢。而环保型汽车，大部分税费几乎没有上涨。 “经调整后的新征税标准，除了有助于保护环境外，还将有助于汽车厂家跟重视汽车发动机的性能，最终造益消费者。”颂猜说。 他还表示，税率的上涨，确实会导致汽车价格上扬，但这最终还是取决于个汽车厂家的市场战略以及其它的非税因素，而总体汽车市场的情况，则仍最终由总体经济形势决定。  

泰国中华网11月11日讯 泰国央行发布公告指出，今年前三季度，个人贷款及信用卡消费坏账（NPL）在持续增加。信用卡消费下跌，个人贷款方面逾期贷款业在增加，与国家经济萎缩与消费低迷总体形势相符。 央行报告指出，今年9月，坏账NPL累计达到101亿4701万铢，其中商业银行的坏账达到78亿6192万铢；非银行坏账为22亿8509万铢。第三季度坏账比上一季度增加了5亿5300万铢，4亿1200万铢来自银行，1亿4100万铢来自非银行机构。 信用卡方面，截止9月底，信用卡借贷总共达到2985亿7064万铢利弊上一季度增加了15亿5000万铢，信用卡刷卡消费一共1286亿604万铢，比上一季度减少48.8亿铢，但信用卡取现消费则增加了2亿8600万铢。 截止第三季度末，个人信贷总额达到3213亿8400万铢，比上一季度增加了43亿7000万铢。全部来源于非银行机构的信贷增长，共45亿1000万铢，而银行信贷则下跌了1亿4500万铢。 报告指出，银行机构信贷下跌，显示商业银行近期来在放贷方面的谨慎措施。而这一季度的坏账也确实在增加，截止9月底的坏账累计达到167亿3600万铢，比上一季度增加了10亿铢，其中非银行机构增肌了6亿9200万铢，银行坏账增加了3亿1600万铢。