泰国中华网

【本报讯】副总理兼国防部长巴逸上将将于本月15-16日正式访问中国，并出席东盟+中国国防部长会议，侧重商谈国家安全事宜。外交部长乃敦则表示，也将于本月8-10日正式访问中国，庆祝泰中建交40周年，期间将会见中国国家总理李克强、全国人大常委会副委员长严隽琪。至于有传言泰中两国将签约正式开挖克拉地峡，巴逸上将给予否认。 巴逸上将昨天（7日）透露，将于本月15-16日在中国开展正式访问，期间将出席东盟-中国国防部长会议。针对中国媒体报导称，他将在此次访问中国期间与中方签约开挖克拉地峡一事，巴逸强调该报导不属实，这是根本没有的事，此次行程也没有计划与中方协商此事。因此希望各界不要再妄加议论，应该多花些时间解决国家正面临的重重困难，包括国家改革和鼓励民众团结互助，共同推动国家向前发展。 此外，外交部长乃敦也接到外交部的任务，应中国外交部长王毅的邀请，于本月8-10日正式访问中国，主要目的是庆祝泰中两国建交40周年。外交部长将藉此机会会见中国国家总理李克强，并与王毅磋商两国政事。随后，乃敦还将与全国人大常委会副委员长严隽琪，共同主持庆祝泰中建交40周年宴会。 来源：世界日报

【本报讯】春武里府政府机构、泰国旅游局芭堤雅办事处昨天（7日）召开新闻发布会，宣布将于本月26日起举办世界独一无二的第144届大型春武里府奔牛节，以传承当地风土民俗。 春武里府常务次长帕哇、春武里府级管理机构副主席素拉实、泰国旅游芭堤雅办事处主任素拉妲女士等官员，在春武里直辖县办事处会议厅召开新闻发布会，宣布这一消息。 帕哇表示，这次活动将于本月26日至11月1日在春武里直辖县广场、春武里市政广场举办，奔牛活动是春武里府延续了上百年的传统风俗，同时也能促进当地旅游经济的发展。 此次活动有很多亮点，例如5类牛赛跑，包括超小牛种、特小牛种、小牛种、中小型牛种以及大型牛种。此外还有公牛种、母牛种竞赛、选美赛、民间体育竞技以及销售当地特色商品等。春武里政府与民众盛情邀请游客和民众积极参加。 来源：世界日报  

【本报讯】清迈府白庙负责人刚解决游客不文明使用厕所问题，近期又有游客在于白庙门前的钢铁侠拍照时，做出搂抱、亲吻、乱摸等不雅行为，白庙负责人必须安排工作人员守在钢铁侠前阻止游客。 当地记者报导，近期白庙负责人察霖猜与工作人员，人手一只哨子轮流守在寺庙门前的钢铁侠旁，由于钢铁侠的造型是坐姿，并且所坐的凳子还有一部分剩余，导致多数游客喜欢坐在钢铁侠旁拍照，有些游客还做出一些不文明行为，一经发现工作人员便吹哨子阻止。 察霖猜说，此前寺庙曾出现游客不文明使用厕所行为，但经过一番努力该问题已经得到很大的改。但近期有一些游客特别是欧美女游客，在与寺庙门前的钢铁侠拍照时，做出搂抱、亲吻、乱摸等不文明行为。 察霖猜表示非常不理解游客的做法，有可能是认为这只是一个人像，所以并没有给予重视，但是钢铁侠属于白庙的一部分，游客的这种行为会给白庙带来不良影响。 钢铁侠是一个非常受欢迎的电影人物，特别是在欧美地区，寺庙为吸引更多游客，才制作一个具有泰国特色的钢铁侠安置在寺庙门口，该钢铁侠周身贴满绿色玻璃片、手持一朵白莲花、头戴顶尖冠，坐在一张长凳上，吸引了很多游客前来拍照，但由于游客的一些不文明行为，导致钢铁侠的玻璃片脱落，甚至是白莲花被掰变形，平均每3天就要进行修缮，给寺庙带来很大的麻烦，察霖猜希望，游客在于钢铁侠拍照时，要注意文明，不要随便乱抓以及做出一些不雅行为。 记者调查得知，该不文明行为主要出现在早上，因为有很多欧美游客在这个时段到达白庙，而下午则多是泰国及中国游客，并没有出现上诉问题。 来源：泰国世界日报  

【本报讯】南邦府近日将近600名儿童染上手足口病，目前全泰国已有2.5万名病例，南邦府病例数名列第7，其中1岁儿童为高发人群，儿童临床医生提醒家长、学校老师，近段时间是儿童感染手足口病的高发区，要谨慎对待，细心照顾好孩子，督促孩子常洗手，不要用手吃东西，并可以适当给孩子吃一些预防冲剂。 昨天，南邦府儿童临床专家提醒，近段时间南邦府已有600例手足口病例，1岁儿童最多，感染人数还在上升。专家还说，从9月11日至今，感染手足口病人群为5岁以下儿童，大部分因不注意个人卫生，常用手吃饭，饭后不洗手等感染上手足口病，希望家长、学校多注意观察关照孩子，注意孩子饮食以及个人卫生，督促孩子常洗手，给孩子配上干净的餐具，注意给孩子玩的玩具消毒等。 因手足口病感染速度极快，家长如若发现孩子感染上手足口病，不用过于慌张，应立即送往医院治疗，以免感染他人。感染手足口病者的手、足、口腔等部位出现疱疹，引起高烧、头晕、呕吐、全身无力等症状。 来源：泰国世界日报

【本报讯】清迈宗通县6日冷空气来袭，最低气温6°C，因他农国家森林公园管理人员提醒游客，来旅游时注意身体健康情况，登山观赏风景时注意保暖，禁止哮喘病患者登山，因为来回需要花费几个小时，身体消耗太大。 昨天10时，因他农国家森林公园负责人帕拉说，近日清迈冷空气来袭，白天最低温6°C，可能登山时会降雨，温度将会更低，提醒广大游客登山观光时应该充分做好准备，并注意身体健康，森林公园内随处都会有温度提示，希望旅客根据个人身体状况选择观光地点，尤其是心脏病、哮喘病患者。 受冷空气影响，清迈大部分地区出现大雾天气，自驾游旅客需要谨慎驾驶，避免交通事故。 来源：泰国世界日报

【本报讯】春武里府芭堤雅市日前发生一宗跳楼自杀命案，一名外籍男子疑似抵受不住慢性疾病缠身，从而萌生厌世的念头，最终从自己在16楼的住所阳台跳楼自杀身亡。 命案发生后，地区警署当即率员前往现场调查，并看见一具男尸在公寓楼前，全身骨折变形，警方从死者身上搜出若干现金、1本美国籍护照，内里备注姓名是赫克托（Mr.Hector Luis Ortiz JR.），32岁，美国籍。同时，警方还赶到赫克托位公寓楼16楼的住所调查，但没有发现任何打斗、搜刮财物的痕迹，警方遂先行安排将尸体转送法医验证死因，再传招相关人员协助调查此起命案。 公寓楼保安员素披（34岁）表示，自己在岗位执行职务时，曾听到类似硬物碰撞的声响，他担心是小偷攀爬公寓楼外墙造成杂物从高处坠下，于是第一时间赶到传出声音的地点查看，却发现赫克托已经陈尸在地上，故打电话通知警方前来调查。根据法医检验尸体报告指出，赫克托生前曾患有慢性疾病，故推断命案起因可能与赫克托抵受不住慢性疾病缠身，所以才会厌世跳楼自杀，但警方还未排除其他可能性，目前仍有待法医详细的验尸报告出炉，届时才能够了解命案的来龙去脉。 来源：泰国世界日报

【本报讯】近日脸书网站盛传一张朱拉隆功大学毕业生“卡那隆”，低着头跪在开垃圾车工人父亲足前的照片。这张照片上传后，获得了众多网友的点赞，纷纷称赞“卡那隆”虽然获得朱拉隆功大学富有含金量的毕业证书后，依然不忘记对父亲表示感恩，深受感动。 该脸书文写道，“小时候，我羞愧于自己的父亲是开垃圾车的普通工人，但长大后父亲凭借自己的微薄力量，努力送我读书，才让我有机获得今天的成绩。感谢好父亲，努力满足我需要的一切。今天想让父亲感受到辛苦后的幸福，真的很感谢父亲，您的儿子终于让您可以骄傲了，父亲不用羞愧，因为您是好父亲，不曾失败过。” 卡那隆的父亲说，儿子去领学士服后打电话来问“什么时候下班？”之后就来找我并在垃圾车前跪下。“我承认儿子这样做，让我很吃惊，但同时也很高兴、很自豪，以至于说不出话。”儿子小的时候会经常问，父亲为什么不是军人或者警察。“但我说，父亲只读了小学4年级，没有文化，没有能力成为军人或警察。经常教育儿子要多读书，就有机会成为有地位的人，不用像父亲一样做苦力活。” 来源：泰国世界日报

【中央社曼谷6日电】泰国警方指出，2名未持有合法工作证的中国民众在普吉岛从事非法导游和揽客，被查获后还贿赂警察10万铢，两罪并罚将可能入监服刑。 据报导，警方在普吉岛查获一对中国男女涉嫌在码头揽客和从事导游工作，未持有合法工作证，被捕后又贿赂警方10万铢，被带回警局。 泰国警方指出，目前是中国国庆“十.一”长假期，许多陆客到泰国度假，旅游人力需求量大，常有非法的导游在泰国工作，损害合法导游的工作权益，这种情形在泰北的清迈和清菜，以及普吉岛最多，警方会加强缉查。 来源：泰国世界日报

【本报系综合报导】泰国南部一名前往麦加朝觐的女子回国后出现疑似中东呼吸症候群（MERS）症状，正在隔离治疗。泰国日前派专机将朝觐者自沙特阿拉伯接回，并严加检疫。 据报导，这名泰南59岁女子自麦加朝觐归国，出现类似MERS症状，被送到医院隔离治疗，泰国政府派出专机将赴麦加朝觐的国民接回国，并在机场实施严格检疫，防止MERS再度入侵。 7月间，一名到泰国治疗心脏病的阿曼老人被发现感染MERS，让泰国卫生部大为紧张，严格控管自南韩和中东地区入境的旅客和国民。 来源：泰国世界日报

【本报讯】曼谷叻巴颂路口四面佛发生爆炸后，对曼谷旅游业造成一定影响。为促进旅游业发展，重建外国游客来曼谷旅游的信心，石龙军路和乍能那空区酒店联盟合力打造曼谷湄南河南岸文化旅游区。 大城府历史学家尊帕颂6日表示，湄南河岸传统泰式生活对游客来说十分具有吸引力。在远处，可以看到高耸的现代摩天大楼，殊不知还有许多充满复古气息的老房子隐藏在这个商业区的街巷内。正因为如此，这里每年都吸引着世界各地的游客前来感受湄南河的魅力。 湄南河沿岸的房地产开发商德查指出，尽管爆炸案导致泰国旅游业深受打击，游客流失70%，但相信不用多久就能复苏，包括游客对旅游泰国和曼谷的信心。在未来3-5年内，将会有更多的私营企业对湄南河岸建设进行投资，流入资金上看1500亿铢。 来源：泰国世界日报