综合

一年一度水灯节即将到来，巴育总理十分关注节庆期间民众与游客的安全保障问题，要求各方做好应对措施，希望水灯节会有37亿铢的资金流动。水灯节晚上6时，巴育总理将在国务院外的空帕敦功卡盛河渠参加放水灯活动。 国务院事务部发言人讪圣少将23日表示，水灯节是泰国传统节日之一，也是向外国游客展示泰国传统风俗文化的最好方式，预计会有诸多外国游客在水灯节期间来泰旅游，亲自感受传统节日的独特魅力。往年水灯节期间都会有200万人次左右的游客，今年预计会有193万名游客入境，外国游客至少有7万人。水灯节期间的资金流通量估37.5亿铢左右，与去年相比增长3%，也是3年来最高增长值。主要原因得益于政府推出的一系列刺激经济措施，以及将社会秩序维持在和谐稳定的状态之中 讪圣少将还指出，巴育总理将亲自参加水灯节庆典，在25日晚上6时在国务院外的空帕敦功卡盛河渠参加放水灯活动，呼吁民众加强水灯节自我安全防范意识。鉴于每年水灯节都会出现民众短期返乡的高潮，也要求交通部提前做好应对部署。 副总理巴逸上将表示，水灯节对泰国人来说是较重要的传统节日，政府已做好各项措施确保水灯节期间的社会秩序维护，但仍有不怀好意之人在不断散布谣言，谋取其他利益。国家警察总署、安全机构等正在密切关注事态发展，在各地加强安全防范措施。  

泰国广告传媒，你凭什么那么牛掰！！！ 　　泰国广告以独特的创意和独具匠心的制作，在亚洲乃至在世界刮起了一股“泰国旋风”。在纽约广告奖、戛纳广告奖、伦敦广告奖、克里奥广告奖、莫比广告奖等全球五大广告奖中，都少不了泰国广告的身影。此外，在亚太广告节、Shots、Oneshow等顶级广告大赛中，泰国广告界也屡屡获奖。本文结合一些优秀泰国影视广告作品，对泰国广告的风格特点及其创作经验作一探析。 泰国的广告一向以幽默诙谐著称，这则广告也不例外，动物的幽默与清洁剂结合到了一块。 一、泰式幽默 泰国是个拥有神秘混合宗教色彩的东南亚国家，有着浓厚而独特的地域风情。泰国广告人立足于本国独特的文化传统，融汇广告发达国家的经验，形成了一种独特的广告表达方式，呈现出与众不同的鲜明特色。如同智威汤逊的创意群总监薛瑞昌所言，“当你要拍平实、幽默、真诚的tone调，就会优先考虑泰国。” Sunlight清洁剂：分开的它们 “杰出的广告应该非常引人注目、令人叹服或者令人信服，能给受众留下产品或服务的长久印象。”广告为了引人注目，应该在尽可能短的时间里迅速抓住受众，并引导他们产生共鸣，而幽默正是一大法宝。泰国广告重视幽默创意，但与欧美内敛低调的幽默相比，泰式幽默外显而夸张。泰国人善于从戏谑的角度看待人生的百态，连痛苦甚至死亡都能透过幽默的三棱镜变得奇幻多彩。欣赏泰国广告，犹如品尝泰式酸辣汤，生猛的点子配上酸辣的幽默，味道鲜美而又辛辣刺激，让人看后瞠目咋舌而又大呼过瘾。 在一则泰国普利司通轮胎广告中，一只小狗看见自己女友偷情黯然神伤，扔下叼来的两块骨头狂奔到车水马龙的公路上，冲到一辆疾速而来的大货车前准备殉情，但一阵急刹车后，它睁开双眼发现自己毫发未伤……原来，飞驰的大车用的是抓地力强、可随时急停的普利司通轮胎。原本设计的剧情只是主人养了新狗，而这种背叛对一只要自杀的小狗，显得不够真实和强烈，于是拍摄这支广告的导演塔诺在（Thanonchai）加上更多的笑料，也注入了更多人的情感，也就成就了我们所看到的广告版本，让人对滑稽的情节捧腹大笑之余，又对小狗的遭遇感同身受。 　　泰国搞笑饮料广告《感觉到错了吗？》 美国小说家马克·吐温曾说过，“天堂里没有幽默，因为幽默的秘密来源不是喜悦，而是悲伤。”在泰国，幽默正是逆境下的产物，在先天的苦难里，泰国人选择用幽默活了下来。曾获奖无数的泰国奥美首席创意总监科恩（Korn）朴素的话语道出泰国人的民族心事，“许多年前，我们自认是未开发国家，没什么值得骄傲的。在街上跌倒了，不会埋怨政府、埋怨路不平，就只是笑笑自己。”泰式广告创意之所以愈来愈受全世界的欢迎，正是因为泰国人能以幽默超越困境，从自卑、自嘲，而到豁达、自在。这种对生命的困苦和磨难的达观，在竞争激烈、生活紧张的今天，尤其成为世人向往的洒脱和解放。 二、平民化 泰国资深留学顾问张丹丹老师认为，平民化，是泰国广告具有强大生命力的另一重要原因。真挚的情感永远比华丽的排场更能感人，以大众认同取代偶像崇拜，以平民演绎取代明星代言的形式，用人情味冲淡了商业味。这种基于对社会的关怀和对人民的关爱，回归平民化美学艺术的形式正是泰国广告拥有强大竞争力的内核之一。 凭借着深厚的文化底蕴、独特的思维模式和乐观的生活态度，以及电影产业滋养出的优秀制片水平，泰国广告成功地避开与欧美大制片公司的竞争，走出了一条属于自己的低成本、高创意之路。在泰国广告中少见明星、名模，而多用真实人物或平凡小卒，将生硬的广告产品自然地拉进平民的生活，以引起广大受众的共鸣。在美国，若拍一则幸福家庭的广告，须有明星长相的父母亲，配上名车名狗，但在泰国对美满家庭的诠释，就是平凡普通的祖父母对着孙子微笑、二手车加上流浪狗足矣，种种生活化的元素在广告片中得以平常地展示，既让消费者感觉亲切真实而不矫情，又符合产品的大众化定位。 泰国公益广告《生命在于运动》，在短短的一分半钟内，描述了生活中的三个片段：娇小的女医师为神情呆滞的病人开药，而这剂药竟然只是一段疯狂夸张的舞蹈；刁蛮挑剔的客人试妆半天仍未找到称心的自然色腮红，表情漠然的女店员用掰手腕的方式便让她如愿以偿；失恋抑郁的男子望着女友的照片抱头痛哭，踩上凳子够到悬挂的绳圈——并非轻生而是运动。简单的三个场景传达了生命在于运动的理念：运动是健康生活最重要的药方；运动能使你的皮肤更自然；运动会给你的伤痛提供最快的慰藉。平凡的生活场景配上平凡的人物形象，使广告更具感染力和煽动性。泰国广告大多启用这种平凡的演员，以朴实、自然的表演调动观众情感，他们的肢体语言、脸部表情和声音技巧都没有造作的痕迹，有些非语言性的表达更是感人于无声之中。 三、抒情性和故事化的巧妙融合 广告是人类沟通情感的重要工具，相当部分广告创意的魅力来自消费者对广告传达出来的对人类美好情感的肯定，对广告传达的友谊、爱情、关怀、尊敬等人类感情的认同。为此，泰国广告的创意往往植根于一个富有戏剧性的故事性框架，并充分调动各种抒情性因素，以增强广告的感染力。   　　流浪狗化身丘比特幽默广告《狗的报恩》 　　泰国感人人寿保险广告《无名英雄》 泰国的优秀广告不是夸大也非虚饰，而是作一定的抒情化、故事化处理，尽量使信息单纯化、清晰化，加上拟人、夸张、联想等手法的应用，以真挚的情感和缜密的情节打动人心，使广告更深入人心。泰国广告里有许多这种抒情性与故事化完美结合的精彩之作，他们将消费者的情感诉求拿捏得相当到位，搞笑广告让人忍俊不禁，感人广告又如同催泪炸弹。泰国的人寿保险广告便是一个很好的例子，对于宣传这样一个看来费力不讨好的职业，的确需要一些别出心裁的创意。《丘爷爷的故事》就是其中一则感人肺腑的人寿保险广告，磁性的男声伴着淡淡的音乐讲述：一位86岁的老人，30年来从不间断带着一壶清汤到20公里外的山上拉二胡。只因答应过她的妻子，每天早上为她准备美味的清汤，为她演奏她最爱的曲子，直到永远……画面干净清晰，整个故事简单却完整，二胡凄凉的声音一起，淡淡的忧伤便催人泪下。虽然妻子已死，但丘爷爷依然遵守年轻时的誓言，日复一日地默默守护着那份朴素而忠贞的爱。无论社会发展到什么程度，真正打动人心的还是真情。这则广告也就从这一方面向受众传达泰国人寿保险值得信赖的理念。 泰国广告之所以具备以上种种特质，归根溯源还在于其独特的多元文化。泰国的多元文化发展是一个充满着主动性与自主性的过程，受其他类型文化意识影响的同时，既能取其精华去其糟粕，又能保持自身的独立性。在中国古代文明和印度古代文明两大强势文化的同步冲击下，泰国以包容的胸襟，吸纳了两大古文明中的众多精华，近代又吸收了西方文明的若干精髓，并进行了独具特色的发展，因此具有典型的东西结合的特质。这造就了泰民族的三大特质，坚强独立的品格、包容忍让的胸怀和吸收融化的能力。这种多元化的文化基础，也间接地体现在泰国的广告创作中，既有东方文化含蓄温婉的一面，也有西方文化中乐观幽默的一面，这就成就了泰国广告创意自身的独特：东方文化的深厚内蕴赋予西方欢快有效的表达方式。所以在亚太地区，相比于其他国家而言，泰国的广告创意总能给人带来耳目一新的感受。 来源：山东留学网

今年以来，泰铢的不断走强，让泰国出口业受到抑制，同时也让在当地设厂的企业倍感压力。

         据英国路透社9月12日报道,泰国的寨卡病毒感染数量正日渐增长,但当地卫生和市政府官员淡化了病毒对该国的影响,并认为如果公开所有的有关信息可能会影响旅游业。 　　9月9日欧洲疾病防控中心(ECDPC)警告称,可能使新生儿换上小头症的寨卡病毒在泰国的感染范围正在扩大。9月11日在曼谷沙通地区又有22人确认感染寨卡病毒。不过,泰国对寨卡的风险预警级别并未提高。 　　迪特里希·诺伊(Dietrich Neu),一位在出版社工作的加拿大人表示,这让她很担心,因为她就住在附近。她还说,如果在加拿大,政府可能会组建临时的疾病控制中心,并通过发放传单的方式提醒民众感染这种疾病的症状,但她发现,泰国并未这么做。 　　泰国疾病管制局虫媒传染病专家阿努塔拉萨迪 瑞强塔塔(Anuttarasakdi Ratchatatat)称,泰国有关部门正在蚊虫密集的地方喷洒灭蚊剂。 　　报道说,自从八月下旬新加坡的寨卡病毒感染案例开始上升以来,新加坡已经采取了更加广泛的预防措施,但是泰国一直没有修改或更新过它的预案。 　　泰国卫生部12日告诉民众不必惊慌,因为这种病毒既不致命也不具有传染性。但事实上,它可以通过性接触传播。 　　泰国似乎担心公布相关信息会冲击旅游业。阿努塔拉萨迪 瑞强塔塔(Anuttarasakdi Ratchatatat)表示,如果当局公开哪些地区有寨卡感染病例,而这些地区又恰好是旅游热门地区的话,恐怕会影响旅游业。

泰国先王拉玛九世（Rama IX）普密蓬（King Bhumibol Adulyadej）逝世将满一周年，最新泰国官方公告称，皇室与政府将在10月25日开始，举办为期5天的隆重火葬和纪念仪式。

原标题：廊曼机场第2航厦今启用   廊曼机场主任乃沛23日表示，廊曼机场2号航站楼今天启用，首个航班办理乘机手续时间从凌晨3时开始，上午6时首个航班飞机起飞，今后2号航站楼将承担廊曼机场70%的旅客进出港服务，廊曼机场每天进出港乘客大约9万人次。 新航厦今天启用首日，4家航空公司数百个航班的登机柜台将全部改变，旅客应提早到该机场办理登机手续，以免因走错柜台而造成登机延误，甚至会错过班机。 乃沛表示，廊曼机场2号航站楼在第1航厦旁边，虽然距离不远，但也可能造成登机延误。第2航夏从24日凌晨3时正式启用，首个航班于上午6时起飞。目前2号航站楼一共有6排柜台可以办理乘机手续，11台行李安检设备，每小时可以安检1800件行李。目前2号航站楼还不算全面启用，因为还有部分餐厅等配套设施正在装修当中，但2016年2月就可以全面正式投入服务。使用2号航站楼的航空公司主要有飞鸟航空（NOK AIR）、亚洲航空（AIR ASIA）、狮子航空（LION AIR）、泰微笑航空(THAI SMILE）4家航空公司。 目前廊曼机场每天的客流量大约在9万人次，全年客流量2800万人次，2号航站楼启用之后将承担廊曼机场70%的客流量，缓解1号航站楼的压力，同时把廊曼机场的客流量提高到4000万人次。安保方面，2号航站楼获得泰国民航局安全质检认可。（泰国世界日报）

原标题：曼谷空气质量 去年获评优质 图自网络 曼谷副市长尊蓬指出，据市政府有关部门以及其他机构对曼谷地区空气质量监控结果显示，2015年1-11月期间，曼谷地区的空气质量与2014年全年相比大有改善。 据曼谷地区2015年监测统计数据显示，空气中直径不超过1 0 微米粉尘含量指标（PM10）的评均测算值为3.14，远低于2014年的PM10平均4.94的水平。至于空气中直径不超过2.5微米粉尘含量指标（PM2.5）超标测算指标为9.52，也比2015年测到的9.88。同时，Airport Parking and Hotels（APH）的监测与评比，也公布曼谷为2015年度空气质量最好的城市之一。 据有关部门的评估显项，曼谷市的AQI空气质量指针为18，与28个国际大城市的空气指标相近，例如纽约、旧金山和敦伦等等。这是由于曼谷市的50个区办事处推展定期喷水清洗路面和人行道措施，有效降低了空气中的粉尘量，特别是有建设工程街区，各区办事处推行的从产生飞尘的源头进行治理的措施，加强打扫清洁的喷水清洗路面。该措施从2011年就一直推行至今，各区办事处仍然以“预防优先”的理念治理空气污染问题，加强监控各座建设工地扬尘情况，并获得各家建筑业者的充分配合。 尊蓬表示，市政府也十分感谢市民主动配合，减少使用私家汽车，更多使用公共交通工具和自行车代步，也是实现降低空气污染的一个重要因素。他表示，市政府在2016年预算年度，在全市50个区设立空气质量监控站，目前全市只有4个监控站，未来将增设46座，达到50座水平，全面覆盖曼谷全市各区，以及时掌握曼谷市区的空气质量实际情况数据数据，便于曼谷市政府采取及时的治理措施。 副市长表示，改善空气质量不光是曼谷市政府的责任，同时也是每一位市民的责任，只要大家有良好的环保意识，减少使用私人汽车，改搭公共交通设施或者更多使用自行车代步，即可有效降低空气中的污染问题，让曼谷市更加宜居，让市民从中受益，也能使曼谷市更能吸引外国观光客。（泰国世界日报）

糖商Czarnikow表示，泰国糖厂当前榨季甘蔗压榨进度开始放缓，指出数据显示日均甘蔗压榨量已从上周的92万吨降至85万吨。 Czarnikow称，甘蔗种植区的天气凉爽目少雨，因此不利天气并不是导致周度甘蔗压榨量下降的原因。来源: 99期货 

泰国公共卫生部28日表示，泰国达府出现两例疑似炭疽杆菌感染病例，其中１例已被确诊。泰国公共卫生部正在密切关注当地情况，严防传染病扩散。

  当地时间2016年2月12日，泰国曼谷，泰国前总理英拉向外国媒体展示自家菜园。（图片来源：东方IC） 【环球时报报道 记者 王天乐】身着青花瓷色调的家居风格衬衣，配上一条藏蓝色牛仔裤，2月12日下午，泰国前总理英拉出现在她位于曼谷郊区住所外的庭院，高调向在场的众多记者晒她赋闲 在家的一个重要兴趣：种菜。正因为此，一组英拉在自家菜园的照片这两天在网络上流传。实际上，英拉在其脸谱主页上很早就开始晒种菜照片了，而这次集体邀请 包括《环球时报》记者在内的国际媒体记者，却是她赋闲近两年时间以来的首次。 在大约有三四个篮球场大小的庭院一角，英拉的菜园子主要由两个塑料大棚组成。她所种的大多是些适合制作沙拉的蔬菜品种，如生菜、莴苣和彩椒等，采取土壤种植和溶液培养两种方法进行有机栽培。 简单跟大家打过招呼后，英拉邀请记者们随她走进一间大棚。她低头查看蔬菜的长势，走到大棚另一头后大方地请大家拍照。记者看到，大棚背景上有泰英双语几个词：“好食品、好健康、好生活”。 走出大棚，英拉跟围坐一圈的记者们进行交流，基本全程使用英语。大家纷纷提出各自感兴趣的问题，有关于蔬菜本身的，有关于她近两年生活的，还有不少问题跟政治有关——目前，除了刑事案件还在走程序，英拉还被泰国国家立法议会禁止从政，为期5年。 英拉详细地回答了记者们的问题，表示自己现在过得很快乐，可以做很多原来担任总理期间错过的事，除了种菜和准备法院的案子，还会去寺庙、跟老朋友见面。 虽然英拉不希望谈论政治，但好几个问题直接与之相关，她也就简单表达了意见。关于刑事案，“我们将努力向法庭及公众证明自己(的清白)”，她希望她的证人 能被法庭接受出庭作证;关于新宪法，“请确保它是适应泰国国情的，重要的是，宪法必须以人民为中心”;关于未来，“我目前被禁止从政……没有人能确切知道 未来，一切皆有可能”。 接着，意犹未尽的记者们非常高兴地接受英拉的邀请，品尝她精心准备的美食。英拉在任时，曾推动泰国树立“做世界的厨房”品牌，这次，她用自家蔬菜，配合“世界厨房”项目诸多子品牌项目产品，请大家一起赏鉴。记者品尝了一家“泰美味”的调料沙拉，发现味道真是不错。 英拉还热情地招呼大家，如果喜欢就拿些蔬菜回家自己做沙拉。有吃还有拿，大家当然喜出望外。更令大家惊喜的是，英拉亲自走进大棚采摘蔬菜并递送到大家手中，对于合影要求也非常爽快地接受。 英拉在将蔬菜交给《环球时报》记者时，得知记者来自中国，于是主动用汉语问候，并称知道现在正值中国农历新年。记者回复说“是猴年”，她即用汉语送上“猴年快乐!”记者收获三种蔬菜走出大棚后，又额外蒙赠三瓶沙拉酱，真是“大丰收!”